レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
1 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
バイトワイ「レジ袋おつけしてよろしいですか?」(ニコニコ親切対応)
客「あ、大丈夫ですー」
バイトワイ(レジ袋つける)3円追加ポチー
客「え?、要らないって言いましたよね?」(キレ気味)
バイトワイ「え?、失礼しましたー」取消しポチー(さっきレジ袋つけても大丈夫言うたやんけ…チッ)
こういう ひねくれた客が多いんよ…
- 【画像】人気コスプレイヤーえなこさん、よくわからない構図の写真を撮ってしまう
- 【日向坂46】この楽曲、MVは来るのか!?
- 【LGBTQ】東京レインボープライドで駐日大使らも「同性婚の法制化」呼びかけ
- 【画像】田中真美子さん(180cm)、白人女性達と並んでも余裕でデカい方だったwwwww
- 【文春砲】白石麻衣さん、乃木坂46現役時代からジャニーズと交際しており、そのことは別の乃木坂メンバーも把握していた模様…【菊池風磨】
- 【速報】元プラス・マイナス岩橋、発作
- 【大惨事】宿泊客がモバイルバッテリー充電したまま外出、ホテルを燃やして2人死亡
- 【速報】米国、史上初のイスラエル制裁へ
- 【悲報】全国「マナーが悪い都市」ランキング1位は「大阪」 →「マナーが良い都市」の1位はコチラwwwwwwwww
- 工藤かすみんが先輩からキレられたの暴露してたけど誰?
- 【速報】iPhoneSE4、全てのスマホを過去にする最高傑作だったwwwwwww
- 韓国企業、アクリル酸980トン搭載の転覆タンカーを1ヶ月放置…山口県下関市沖!
- 乃木坂工事中『サングラス選手権』YouTubeのサムネがヤバすぎるwww
- 【悲報】りりちゃんの刑が重すぎて税金で救済しようという声が出始めるwwwwww
4 名無しさん@おーぷん ID:grjK
>>2
日本語的にはイッチのが正しいで
許可を求める文脈では『大丈夫です』ってのは『そのまま通します』とか『それで問題ないです』って意味になる
必要かどうか尋ねる文脈では『必要ないです』とか『今問題になってないです』って意味になる
8 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
>>4
ありがとう〜、ありがとう〜 (;o;)感涙
5 名無しさん@おーぷん ID:kzhg
ニホンゴムズカシイネ
6 名無しさん@おーぷん ID:fTzm
3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした
これで外国人心折れるらしいな
7 名無しさん@おーぷん ID:grjK
ただ接客業としては有償で行うことは許可を求める聞き方をするのはあまりよろしくない
それは本来客の判断に任せるべき場所だから必要かどうか尋ねる聞き方の方が場にふさわしくはある
12 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
>>7
セッキャクギョウムズカシイネ(>_<)
13 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
>>7
「レジ袋は必要ですか?」
「あっ大丈夫です」
いけるやん!
10 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
大丈夫ですっていう受け答えするやつ嫌い
11 名無しさん@おーぷん ID:eAca
これだから、押し売りきたら大丈夫ですって言ってはならんのよな
必要ないですと正確に伝えないと
20 名無しさん@おーぷん ID:ZtKU
日本語的には付けていいかに対して大丈夫ですって答えるのが変なんよな
でも普通はだいたい通じるのよな何故か
21 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>20
ワイの印象
あっ大丈夫です=いらない
大丈夫です=どっちやねん
24 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
頭の悪いワイが必死に考えてみたけど
つまり「大丈夫です」ってのは
「貴方の思ってるとおりでOKです」って意味よな?
26 名無しさん@おーぷん ID:grjK
>>24
要りますか? って質問に対しては否定になるからそうでもないで
本来は今問題になっていない、って意味に近いから
29 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
大丈夫=ギリいける
35 名無しさん@おーぷん ID:Hjfr
店員側がレジ袋付ける前提で話してくるな
39 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>35
ワイ、店員が袋つけてくれなかったから、商品手にしてセルフレジで袋だけ買ったら
別の店員に声かけられた
ニキもネキも!!店出るまでレシート捨てたらあかんで!!
37 名無しさん@おーぷん ID:KVZ5
日本語の難しいところ
「大丈夫です」は大抵「(○○しなくても)大丈夫です」やからな
47 名無しさん@おーぷん ID:3WJl
結構ですと同じ意味で使ってるわよね
50 名無しさん@おーぷん ID:grjK
遠慮します
結構です
このあたりも本来の意味からかけ離れとるし多分同じようなゴタゴタがあったんやろなぁ
52 名無しさん@おーぷん ID:hmbK
これは大丈夫(、問題ない)ですやろ
58 名無しさん@おーぷん ID:g3gt
いらないですっていうやろ
68 名無しさん@おーぷん ID:T9zH
でももう結構月日も経つんやし
「袋を付けてください」「袋はいりません」
これくらい言うた方が楽やろ
69 名無しさん@おーぷん ID:41Ik
日本語さんが悪い
70 名無しさん@おーぷん ID:QTRF
おつけしてよろしいですか?がおかしい
おつけしますか?でいいやろ
71 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>70
おつけしますか?
大丈夫です!!
つけない
何でつけねぇんだーーーーーーーーー!!
難しい
72 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
(急な電話で落ちて戻って来たら予想以上にスレが伸びてた…)
ホント「大丈夫」って言葉は困るわぁ…
次に「大丈夫です」と返された場面に遭遇したら「どっちの意味で大丈夫なのですか?」と思いきって聞き返してみます
元スレ(おーぷん2ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1636502008/
レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
- 【速報】いただき女子りりちゃん、罰金800万円・懲役9年の実刑判決
- 【絶望】ワイくん、ジムから「これ」の注意の電話が掛かってきてガチで終わる・・・・
- 【画像】「青年漫画のヒロインボディでは…」有村架純似グラドル・ちとせよしの、もの凄い変形水着のグラビアがバズりまくるwwwwwwwwwww
- 【画像】ナイトプールの女さん、なんかメチャクチャつまんなそうwwwwwwwwww
- 【文春砲】白石麻衣さん、乃木坂46現役時代からジャニーズと交際しており、そのことは別の乃木坂メンバーも把握していた模様…【菊池風磨】
- 【悲報】ヤンマガの大人気漫画、展開に納得いかずとんでもない暴挙にでるwwwwwwwwww
- 【速報】大谷のコナミによる能力査定発表wwwwwwwwww
- 細いのに胸が大きい女の子wwwwwwww
- 筧美和子 原点回帰の水着ショット 7年半ぶり写真集発売「本当にウソはない」
- 【悲報】小島よしおさん、義足になってしまう・・・
- B’zが「Get Wild」カバーで騒然
- 【画像】ラーメン1000杯食べた男が辿り着いた答えがこれwwww
ランダム記事紹介
- 【竜王戦】井出隼平五段が安用寺孝功七段に勝ち、6組準決勝進出
- 【文春砲】白石麻衣さん、乃木坂46現役時代からジャニーズと交際しており、そのことは別の乃木坂メンバーも把握していた模様…【菊池風磨】
- 乃木坂工事中『サングラス選手権』YouTubeのサムネがヤバすぎるwww
- 超犬食いらしく、仕事とか趣味の集まりで飲食すると途端に誘われなくなる。
- 【閲覧注意】闇金ウシジマくん「この街には逆らっちゃいけない人間が3人いる」→
- 頂き女子りりちゃんの獄中からの手紙、令和のコピペになりそうwwww
- 【悲報】ヒロアカ「クズで向上心のない、努力もしないキモオタが棚ぼたチート能力で無双してチヤホヤされて女の子にもモテモテ」←なろうじゃん
- 工藤かすみんが先輩からキレられたの暴露してたけど誰?
- 【画像】人気コスプレイヤーえなこさん、よくわからない構図の写真を撮ってしまう
- 【呆然】部長(38)と受付の女の子(26)が結婚した結果・・・・
- 【日向坂46】この楽曲、MVは来るのか!?
- メルセデス代表「単純なドライバーはマシンのパフォーマンスだけでチームを選ぶ」「マックスは違うと思う」
- 【注意喚起】悪質サブスク、怖すぎるwwwwwwwwwwwwww
在日なら仕方ない、日本語勉強頑張って
大丈夫ですとかいう曖昧な言い方はね、社会人がやっちゃいけない受け応え
何か契約する時なんかにそんな言い方してたら悪用される隙にもなるからね