外人という言葉は広辞苑によると差別用語だったことが判明

広辞苑 第七版(普通版)

1 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

「ガ*ジン」と呼ばないで

外国にもルーツを持つ人たちを取材していると、「ガ*ジン」と小さいころから言われ続けている人が多いことに気付きます。
中には、このことばに差別的な意味を感じ、嫌悪感を覚えている人もいます。


辞書で調べてみると、「外人」には次のような意味があります。
①仲間以外の人。疎遠な人。
②敵視すべき人。
③外国人。異人。(『広辞苑』より)
レス1の画像1 http://i.imgur.com/6R558zo.jpg

http://www.nhk.or.jp/d-navi/izon/column/190627.html

2 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

ミシェルさんも、小さなころから「ガ*ジン」と言われ続けて嫌な思いをしてきたひとりです。
高校で、古典や漢文を大好きになったというミシェルさん。
ある日、古典や漢文を読むために覚えた返り点を、自分がよく言われて違和感を覚えていた「外人」という漢字に、振ってみたことがあります。

「人から外れる」

そういう意味にも読めることに気付いて、「私って人じゃないんだ、ひどいこと言われてたんだな」、心の中でそうつぶやいていました。

51 名無しさん@おーぷん ID:Jbg

>>2
これって本来無い意味を無理やり搾り出して勝手に傷ついてるだけやん…
外の人で中に入れてもらえないって話ならまだしも

52 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

>>51
それまで幼少期からずっと差別されつづけた結果自分は人ではないのかもって結論に至らせてしまったんやぞ
アホが

59 名無しさん@おーぷん ID:Jbg

>>52
無理やり字面にあてはめたりして捻くれた感想なんて付け加えずに
客観的な事実だけで勝負せぇよ
冷静な観点から逸脱して感情論にしたら元の主張までくだらない個人の感想だと思われるぞ

3 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

かわいそうやろ

いますぐ日本人は外人と呼ぶことをやめるべきや

6 名無しさん@おーぷん ID:7bn

ナポレオンを賞賛すると差別って授業で習った
アメリカ大陸を征服したかららしい

7 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

>>6
はぇ〜

8 名無しさん@おーぷん ID:nYk

これ昔から言われとるけど外国人を略したもんで
差別的な意図なく広がった日本語なのになんでダメなんかね

11 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

>>8
差別的な意図があると広辞苑さんがいってるんや

10 名無しさん@おーぷん ID:DFL

世界中に差別があるのに日本人にだけ差別やめろとか差別やで
イッチ差別やめろ

12 名無しさん@おーぷん ID:7bn

ホンマは言葉そのものに差別的な意味があるはずないんやで
何の意図もなくこめられた言葉に差別的なんて言う必要もない
意味をこめるのは「人間」やからな
言葉にどれだけの悪意が込められているかによって「差別的」かどうかは判断すべきやな

13 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

>>12
判断した結果現代社会では外人という言葉は差別的な意図で使われてるって広辞苑さんの判断やぞ

15 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

差別をやめろ
違法薬物をやめろ
戦争をやめろ

隣人を愛せ


な?

16 名無しさん@おーぷん ID:9jJ

>>15
広辞苑はそんな事言ってないぞ

18 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

>>16
言ってるぞ
最新版の392ページみてみろ

17 名無しさん@おーぷん ID:Lwu

アメカス「stranger」

19 名無しさん@おーぷん ID:7bn

広辞苑は広い社会的な事象を取り扱ってるだけやしな
たとえば親が外人と言ってても悪意が込められてなければそれを訂正する必要はない
言い方を変えても気持ちが変わる訳ではないからな
耳にして気になることがあっても、明らかに悪意がある時以外は指摘しなくていいと思うで
気付かず使ってたり昔では普通だったり…とかあるし、一々気にするのも疲れるやろ

27 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

ヘイト大国日本


ワイは人権意識についてとても先進国とは思えない日本をどうにかしたい

28 名無しさん@おーぷん ID:wRE

外人批判する奴ってだいたい頭おかしいよな

32 名無しさん@おーぷん ID:wrg

これ結構前から言われてるやろ

35 名無しさん@おーぷん ID:Yhy

実際外の人やねんから外人やん
外国人にしたところで変わらん

40 名無しさん@おーぷん ID:IR6

大辞泉「そんな意味はないぞ」
大辞林「そんな意味はないぞ」

45 名無しさん@おーぷん ID:UVI

なんで返り点を外人に振ったんや?
そら意味変わってくるやろ

47 名無しさん@おーぷん ID:7bn

言葉の使いようって要はコミュニケーションを円滑に進められるかどうかやしな
知り合いに海外の人が居ったら「外人」て言われてどう?って聞けばええんちゃうかな
人々の認識を一様に変えられるもんでもないしな

49 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

和をもって尊しとなす


この言葉が出た時代は外国の人が政治の中枢にいることなんてざらやった


日本はいつから狂ってしまったんやろうか

56 名無しさん@おーぷん ID:UVI

>>49
その時代から蘇我氏と物部氏で権力争いしてたやん
その理由が仏教を受け入れるかどうかっていうもんやし

60 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

>>56
和の心を思い出せ
お前は原始人なんか
昔から人は争って生きてたから今も争ってしかたないとか思ってるならお前は文明の下で生きてる人間ではない

61 名無しさん@おーぷん ID:9Ot

>>60
文明人でも戦争してるやん

62 名無しさん@おーぷん ID: 4RF

>>61
だからそいつらは文明人とは言えんのや
野蛮人や

58 名無しさん@おーぷん ID:7bn

言ってる側が何とも思ってないことに自分で差別を見出してしまうのは息苦しい
んじゃないかと思うけどな、例えば手短って表現を見て手の短い人への差別だな
って思い出すと言葉に疑心暗鬼になってしまうやないか

64 名無しさん@おーぷん ID:4pk

ずっと日本に住んでるのに外人って呼ばれるならそりゃ間違っとるやろな
でもそれは間違った言葉を使う側が悪いんであって言葉が間違っとるわけやない

66 名無しさん@おーぷん ID:bCl

異邦人と呼ぼうや

72 名無しさん@おーぷん ID:Jbg

>>66
きっとこのミシェルさんなら「ああ、私って違法だったんだ…」って傷つくやろな

67 名無しさん@おーぷん ID:UVI

差別化はいかんでしょ←まあせやな
争いはいかんでしょ←ファファふぁのファッ!?

73 名無しさん@おーぷん ID:1wp

ワイルドスピード3見て知ったわ

74 名無しさん@おーぷん ID:aTC

「ジャップ」を蔑称とは知らず、ただの略称だと思い込んで使ってる外国人みたいなもんやな

結構いるんやで、知らんで使ってる奴

76 名無しさん@おーぷん ID:d6g

>>74
オーストラリアにジャップパンプキン売ってたわ

78 名無しさん@おーぷん ID:h8q

JAPはドイツで普通に見たぞ
別に差別用語でもないみたいやし

79 名無しさん@おーぷん ID:3yz

差別用語は外人で差別用語じゃないのは外国人って有名やろ

81 名無しさん@おーぷん ID:6hL

外人が差別語として定着してた時期ってあったんか?

84 名無しさん@おーぷん ID:3yz

>>81
ワイは子供の頃に外人って言っちゃダメって教わったわ

82 名無しさん@おーぷん ID:h8q

外人は響きアレやが外人さんやと柔らかく感じるのワイだけ?

88 名無しさん@おーぷん ID:V0a

いうほど外国人に「外人」のニュアンスって伝わるか?
これを差別用語に感じるって、それ日本人の感性だろ

89 名無しさん@おーぷん ID:1GL

>>88
足し蟹

91 名無しさん@おーぷん ID:phh

品のない言い方なんは確かやけども

93 名無しさん@おーぷん ID:KKT

japもただのjapaneseの略やしな
これを差別的にしか使われないと思ってるようなのが >>1 みたいなのなんやろな

元スレ(おーぷん2ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1561646167/
外人という言葉は広辞苑によると差別用語だったことが判明

ランダム記事紹介

コメント

ついつい外人って言っちゃうけど、「外国人」って言うように心がけてるよ。
公の場では辞めといた方が無難だね。

そもそも「外人」って言う機会がない
普段から「外国人」もしくは「外国の方」って言ってる

こういう輩が日本にも増えてきて今後より一層大変になりそう

言葉狩りしたがるバカに共通して言えることだが
レイシスト!と叫びながら、自分の価値観は上等で他人の価値観は下等なものと差別しまくる
この自己矛盾に気がつけないほどのバカ

ただ略しただけなのに元々別の意味があった単語と同じ単語になってしまったって感じじゃね?
ポルノグラフティ 略して ポルノ みたいな・・・

外国は国から外れるんだな
外国人も使えないな

»88
これ、そもそも外国人が「外人」ていう日本語の単語に込められたニュアンスを理解できてるのか疑問
日本人だからこそ「差別的」と分かるニュアンスなんだよな

アカは言葉狩りが大好物だからな。
ほとんどの人が「外人」を差別的に使ってないのに、僅かな自称被害者()が騒いだら自粛って。
そもそも被害者は”絶対正義”でもなんでもない。これじゃ民主主義以前の時代に逆戻りだろうが。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です