ワイ「洋楽好き」謎の勢力「もちろん歌詞わかって聞いてるんだよね？」
- 0
- 0
- 6
1 名無しさん＠おーぷん ID: Kjf
ワイ「」
2 名無しさん＠おーぷん ID:5wR
ワイはその謎の勢力の人間なんやけど
歌詞わからん歌聴いて何がええんや？
サッパリわからん
16 名無しさん＠おーぷん ID:XYd
>>2
これ言うやつには邦楽の曲も込められた意味とかわかって聞いてるの？っていうと大抵黙る
3 名無しさん＠おーぷん ID:oUQ
音楽やぞ
6 名無しさん＠おーぷん ID:bdg
音楽に歌とか必要ではないからな
10 名無しさん＠おーぷん ID:hc6
別にわからなくてもいいとは思うけど
コンシャスな曲とかは
大まかにでもどんなトピックスについて歌ってるのか知っておいた方がいいと思う
11 名無しさん＠おーぷん ID:tKA
歌詞調べてgoogle翻訳に打ち込む癖がついてるわ。有名な曲なら和訳があるんだけどない時は仕方なく。意外と歌詞が深かったり浅かったりするのを知るのもまた一興
12 名無しさん＠おーぷん ID:SEK
>>11
サイトとか歌詞カードの対訳に納得できず自分で訳すのもまた一興やね
17 名無しさん＠おーぷん ID: Kjf
謎の勢力ばっかりで草生えますよ
18 名無しさん＠おーぷん ID:gjB
ウィーウィルロックユーとかは英語わからなくても雰囲気で伝わるやろ？
あれを全ての洋楽でするんや
19 名無しさん＠おーぷん ID:bdg
歌詞の良さを求めるなら詩集でも買えばいいんですよ
22 名無しさん＠おーぷん ID:dzy
海外のインスト好きワイ、高みの見物
23 名無しさん＠おーぷん ID:ltI
印象に残ればそれでええ
歌詞は二の次
24 名無しさん＠おーぷん ID:Agu
ワイ(こういう意味なんやろなあ)
歌詞カードくん「意訳バーン！意訳ボーン！」
ワイ「ほ、ほーん…そうなんか」
27 名無しさん＠おーぷん ID:vw5
大体雰囲気いい感じの歌詞見ると恋のこと唄ってるよな
29 名無しさん＠おーぷん ID:RyJ
歌詞なんてどうでもいい定期
それよりメロディーがいかにカッコいいか、それが第一やろ
37 名無しさん＠おーぷん ID:SEK
>>29
人それぞれやし曲それぞれやがこれ言うたら終わりやからな
音色とメロディとリズムと歌詞、全部大事やしどれか一つでも名曲は成立するわ
30 名無しさん＠おーぷん ID:7Ld
英語歌詞に日本語歌詞を公式サイトに載せてくれてるワイの好きな英語歌手は
32 名無しさん＠おーぷん ID:hAi
和訳は一応見るが聞いてる時に歌詞の意味を意識したりはせんけどな
33 名無しさん＠おーぷん ID:bN9
I'm the Scatman
Ski-bi dibby dib yo da dub dub
Yo da dub dub
Ski-bi dibby dib yo da dub dub
Yo da dub dub
(I'm the Scatman)
Ski-bi dibby dib yo da dub dub
Yo da dub dub
Ski-bi dibby dib yo da dub dub
Yo da dub dub
Ba-da-ba-da-ba-be bop bop bodda bope
Bop ba bodda bope
Be bop ba bodda bope
Bop ba bodda
Ba-da-ba-da-ba-be bop ba bodda bope
Bop ba bodda bope
Be bop ba bodda bope
Bop ba bodda bope
Ski-bi dibby dib yo da dub dub
Everybody stutters one way or the other
So check out my message to you
As a matter of fact, I don't let nothin' hold you back
If the Scatman can do it, so can you
Everybody's sayin' that the Scatman stutters
But doesn't ever stutter when he sings
But what you don't know I'm gonna tell you right now
That the…
36 名無しさん＠おーぷん ID:3H1
>>33
考えるだけ無駄やな
34 名無しさん＠おーぷん ID:7Ld
歌詞の意味とか聞きながら普通に脳内で和訳するわ
35 名無しさん＠おーぷん ID:WV9
J-POPとかのほうが意味わからん歌詞ばっかりやろ
40 名無しさん＠おーぷん ID:36v
聴ければ何でもいい
41 名無しさん＠おーぷん ID:ALE
分からない方が良い曲だと思える
43 名無しさん＠おーぷん ID:6hQ
Queen聞くのはいいけど、歌詞考えると笑ってまうわ
67 名無しさん＠おーぷん ID:guW
>>43
自転車とか取りざたされて言われてるけど普通にいい歌詞の曲ばっかやで
44 名無しさん＠おーぷん ID:SFr
メロディを担当してる音くらいの認識やな
邦楽ですらああこんなこと歌ってるんやなあとか考えながら聴いてない
46 名無しさん＠おーぷん ID:hAi
正直歌詞の意味知ったってだからなんやねんって感じやし
54 名無しさん＠おーぷん ID:bdg
クラブとかで流れるような曲になるとみんながノれるようにより単純な単語の繰り返しになるで
土曜日！土曜日！とか言ってる曲がようある
55 名無しさん＠おーぷん ID:3H1
>>54
ベイ・シティ・ローラーズか
56 名無しさん＠おーぷん ID:hAi
脳内ですぐに和訳できるわけでもないんやから洋楽に関してはちょろっと和訳確認するくらいでええやろ
57 名無しさん＠おーぷん ID:SEK
英語の響きそのものがカッコええ場合もあるのは認めるわ
ただその場合も歌詞が良いと言ってええやろ
60 名無しさん＠おーぷん ID:zzd
なんなら邦楽の英語パートも何言ってるかよく分からんわ
62 名無しさん＠おーぷん ID:SbO
関係ないけど中島みゆきの曲はほんまに歌詞が深くてすき
64 名無しさん＠おーぷん ID:uYR
脳汁が出るならなんでもええやろ
楽しめるってことは凄いことやで
65 名無しさん＠おーぷん ID:SEK
ワイは洋楽好きやが皆もう少し歌詞にも注目してもええやろ
73 名無しさん＠おーぷん ID:hAi
全部が全部とは言わんが洋楽でさえヒットしてるのは特徴的なメロディーがある曲やろ？
77 名無しさん＠おーぷん ID:tdE
インストも電子音楽も好きやし
81 名無しさん＠おーぷん ID:qea
日本語でも意味わからん歌詞の歌も好きになったりするやん 曲が好きというか
84 名無しさん＠おーぷん ID:or6
歌詞とかどうでもええわ
どうせ録音に来たら火事になったとか高速道路楽しいとか自転車のりたいとかしかいってへんやろ
87 名無しさん＠おーぷん ID:xfe
日本人の洋楽歌詞観がこんなんやから
ブルゾンちえみとかド直球な曲も地上波で楽々流せる訳や
88 名無しさん＠おーぷん ID:CSO
>>87
業スでDivinylsのI Touch Myselfが流れた時は「おおぅ！」って感じやった
91 名無しさん＠おーぷん ID:Dtu
邦楽「永久保証付きワインゴォ〜www」
洋楽「スイスにレコード作りに行ったら大変だったンゴォ〜www」
92 名無しさん＠おーぷん ID:Q3n
音楽なんて曲のリズムやらなんやらが好きってだけで聞いてもいいやん？
日本の曲なんかも歌詞の意味なんかワケ分からんやつが大半だろ
93 名無しさん＠おーぷん ID:U69
どうせ日本語の曲聴いてても歌詞の意味なんてちゃんと理解なんかしてないし
だれも
59 名無しさん＠おーぷん ID:Gbr
日本語ですらガバガバだからセーフ
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1544889111/
ワイ「洋楽好き」謎の勢力「もちろん歌詞わかって聞いてるんだよね？」