【悲報】女さん「えっ、クレカ解約したのにお金払わないといけないの！？」

【悲報】テコンダー朴、さらに一線を超えるｗｗｗｗ

【画像】ボーイッシュ女さん「これ何ホールドって言うんだっけ～？」ﾊﾟｼｬ

【画像】イケメン「一緒にお風呂入る？ﾊﾟｼｬ」ネット民「八田與一？」→イケメンブチ切れ

【悲報】人気インフルエンサー、テレビ番組の出演依頼メールが酷すぎてブチギレるｗｗｗｗ

君が代の歌詞覚えさせるなら歌詞の意味も覚えさせろよ

2013/10/02 18:18:00
カテゴリー生活
0

1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:28:22.50 fmkYdZVh0

いまだにわかんねーよ

2 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:28:49.03 ID:uyiBTGz0i

説明されるだろ

3 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:29:19.81 fmkYdZVh0

>>2
されなかったわ…

4 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:29:23.25 ID:RJ01a45r0

ちょっと調べればわかるだろうに
そうじゃなくても歌詞からそこそこ想像はつくだろうに

6 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:30:40.45 fmkYdZVh0

>>4
調べる気にはならんわ
俺には意味もよくわからん

元スレ: http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1380695302/
君が代の歌詞覚えさせるなら歌詞の意味も覚えさせろよ

【日向坂46】兵庫県トリオでLet'sクッキング！

【日向坂46】『のびラジ』1期生卒業コンビが登場！！！

さんま　松本人志の一件で吉本上層部との面談報告「岡本とか藤原とか来なかった」

【画像】橋本環奈ちゃん投手の強靭な下半身

【画像】度助平女出現

【ホロライブ】スバルのツッコミすげーわw

【にじさんじ】倉持、2000円で買える…？

【ホロライブ】ころさんがスーファミのカセット唐突にフーッってやるの好き

【ホロライブ】すいちゃん、来年の生誕ライブはありません！！

【あおぎり】萌実さんのマウスパッド⁉ エトラ「これってすごくシンプルだったりするのかな？」

5 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:29:51.24 ID:hGkww1gqi

現代風に戻すと結構良い歌詞だったよな

8 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:31:42.61 ID:Y+iuE/Kl0

いやいや普通わかるだろ
君が代さんがコケて蒸される話だろ？

9 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:33:31.70 ID:hGkww1gqi

@tameninaru_fw: 【「君が代」が素晴らしすぎる】

君が代は　
千代に八千代に　
さざれ石の　
巌となりて　
苔のむすまで　

【現代語訳】
あなたのいるこの幸せな世界が　
永遠に続きますように　
今は小さい石が集まって　
やがて大きな石の塊にまでなって　
さらにそれに苔が覆い尽くすようになっても

11 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:35:25.08 ID:l5NWnWr50

>>9
そんな意味だったのか
天皇を褒め称える歌詞だと聞いてたから疑わずに信じてたわ

13 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:36:14.89 ID:hGkww1gqi

>>11 たしかあなたってのが天皇陛下の事だったとかなんとか

14 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:36:50.73 ID:T7zi3bja0

>>9
何回か見たけどこれって突っ込んだらいけないの？

18 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:38:26.15 ID:hGkww1gqi

>>14 さすがに俺だって歌を作った本人じゃないからわからないな

24 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:39:46.89 ID:T7zi3bja0

>>18
そうだね　すまぬ

20 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:38:43.54 ID:T7zi3bja0

今やっと気づいたけどツイッター発ならしょうがないな

22 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:39:32.10 fmkYdZVh0

>>9
全然思ってたのと違うわ
歌詞からこの意味連想するとか不可能だわ

25 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:40:33.36 ID:hGkww1gqi

>>22 たまたま見かけたものがこれだったんだ。すまん

12 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:36:10.33 ID:M6TeUtqoP

天皇の代は永久に続くって歌
良い歌じゃん

17 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:38:11.33 ID:eQt69JxT0

小学生でやったけど大体忘れた

27 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:41:00.43 ID:INd53M+V0

さざれ石がどういう立ち位置が思い出せない
結構角ばったごつくてデカイ石だったと思うけど

28 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:41:09.48 ID:uNyCfl4M0

君は大君（天皇）とあなた（国民）の二つの意味を重ねてるんじゃねーの？

29 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:41:21.98 ID:0wrGSS+Y0

「君」の意味は時代によって変遷があるけど今は「天皇」を指す

江戸時代は「大事な人」、専ら嫁さんの事を指してた

31 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:44:38.30 ID:R8DdgBI60

天皇の代は
1000代も8000代も
小さな石が
大きく高い岩となって
その岩に苔がむすまで

普通に考えりゃこうだろ

32 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:45:50.92 ID:lP9fTsSr0

元の歌詞は島津の宴会用の歌で、「君」は島津家の当主のことだって聞いたけど

33 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:48:06.53 ID:hGkww1gqi

いろんな解釈があるのね

34 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:53:47.09 ID:INd53M+V0

「君」は天皇とは限らず、Youの意味でしかないって聞いたけど

35 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:58:32.23 ID:zKsmEHFm0

古文やったことないアホばっかかよ

君→おおきみ→天皇陛下

37 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:01:15.26 ID:0wrGSS+Y0

>>35
元はそうでも1000年の間に色んな解釈が生まれてんだよド阿呆

39 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:03:46.23 ID:FgSM37Pw0

>>37
元がそうなら解釈も何も…
詠んだ奴は不明だからそら憶測が飛ぶだろうよ

国家になったのは明治だから1000年前でもねぇし

46 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:07:27.66 ID:0wrGSS+Y0

>>39
国歌になるずーーーーーっと前からある詩なんだよ。

国歌になったのも江戸時代でも「お祝いの詩」として老若男女馴染みのある詩だったから。
その頃の詩の解釈は「君＝お前＝親しく大事な人」という物

40 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:05:01.94 ID:lP9fTsSr0

>>39
君が代の歌詞って1000年前に作られたの？

41 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:06:14.74 ID:TB54saIr0

>>40
詠まれたのなら1100年くらい前

42 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:06:32.12 ID:FgSM37Pw0

>>40
歌詞はもともとあってそれに曲つけただけ

36 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:59:48.45 ID:FgSM37Pw0

んで、今はその天皇陛下は日本の象徴だから日本の事だな

43 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:07:14.51 ID:INd53M+V0

元になっただけで違う歌詞じゃなかったっけ
微妙に改変してたような

48 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:10:45.47 ID:TB54saIr0

>>43
古今和歌集にあるのは初句が「我が君は」だったはず

44 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:07:17.65 ID:0wrKSeHX0

明治時代の天皇の存在を踏まえて考えたら解釈もクソもないんだが

47 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:07:57.21 ID:FgSM37Pw0

>>46
>>44 でFA

49 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:12:55.99 ID:0wrGSS+Y0

>>47
現代の解釈はそうだよ。でも詩が生まれて今日に至るまで色んな解釈があったの
「君」という単語には複数の意味があるからそれをどう当て嵌めるかによって変わった

あと「代」という言葉も、個人の人生や世代を指すのか、もしくは国家を指すのか色んな解釈があった

51 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:15:43.54 ID:FgSM37Pw0

>>49
現代に至るまでって第二次通ったら統一じゃねぇか

57 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:20:08.22 ID:0wrGSS+Y0

>>51
解釈の問題だから「これで100%正解」ってのは無いの。あくまで「現代の解釈」ってだけ

特に君が代は元が「詩」である上に、古い言葉で詠まれているから時代や読み手の解釈によって変わる

いや別にそれまで1000年超の間、時代や日本語の変化によって生まれてきた無数の解釈を否定して
「現代こそ絶対に正しい」って思ってくれてもいいけどね

50 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:13:49.07 ID:IY1s4/RS0

そもそも、意味を知ったトコで何にもならないのに
目くじらを立てる意味が分からない。

53 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:18:18.14 ID:0wrKSeHX0

解釈解釈言う奴は君＝天皇で何か不都合でもあるのか？

55 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:19:30.13 ID:zKsmEHFm0

なんにでも噛みつきたい年頃なんだろ
そっとしといてやれよ

16 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 15:37:43.50 ID:pcTBKXXI0

君＝俺の嫁

61 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:21:47.81 ID:R9aBBDCS0

キモい恋歌だと聞いたが

66 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/02(水) 16:51:08.67 ID:oqBCU+NM0

もともと恋歌だったんだよね

だから君が代大好きになった
ロマンチック