デタラメ通訳のあいつｗｗｗｗｗｗ

「偽者」デタラメ手話通訳、オバマ氏の真横で…

　ヨハネスブルクで１０日に行われたマンデラ元大統領の追悼式で、参列したオバマ米大統領らの弔辞を手話通訳した男性について、手話の専門家から「偽者」との非難の声が上がり、物議を醸している。

……

　南アの手話教育の専門家はＡＦＰ通信に対し、「（男性は）ただ腕を振り回していただけで、手話と呼べるものは一つもなく、全くの偽者」と指摘。「南アの聴覚障害者やその関係者に対して失礼極まりない」と語った。

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20131212-OYT1T00353.htm

1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 06:44:43.56 UZETrZEg0

やるじゃんｗｗｗｗｗｗ

2 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 06:45:26.29 ID:tD13LHuTP

オバマの横で間違いないパラパラ

4 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 06:45:33.83 ID:bWJIzaCS0

天使が降りてきたとか完全に頭イッてるだろ

7 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 06:47:30.70 ID:yq/a868F0

ノリノリだったよな

9 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 06:48:40.84 ID:Kssj4QzxO

誇っちゃってるし

10 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 06:48:47.35 ID:UJBKKM3U0

初めから任されていたのか、乱入なのか、知りたい

にしても統失症状が出たは明らかに嘘だな
ただただニセモノ

11 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 06:49:15.54 ID:V+bIHGrZ0

何がしたかったんだろか

12 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 06:49:50.53 ID:uWijJppt0

かなりの大舞台であれはすごいわ

15 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:05:52.78 ID:Z/0CpPAx0

あれができる男の特徴
何も知らない人へはナチュラルで違和感を与えない

16 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:06:23.18 ID:IHQkBJa60

結局あの手話は1つも意味なかったの？

17 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:08:23.82 ID:TA6DmUn10

顔がみょうに幼くて笑える

22 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:13:49.27 ID:5qDItBZu0

手話わからないからかかなり上手く見えるのが凄い

26 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:17:05.08 ID:IdGN5FWHO

あいつ何がしたかったの

27 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:20:11.28 ID:Sv3FuefyO

糖質で急に症状が出たとか言ってるがどうなんだろ

28 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:21:07.16 ID:UJBKKM3U0

http://youtu.be/T9lOPfCRa1Y
これ見ると、このごまかし手話で少し仕事してたみたいだな

30 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:23:52.97 ID:CrBeeAQ2i

こいつの度胸はスゴイ

31 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:26:36.72 ID:IOpab6/I0

寿司握ってる

33 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:27:35.68 ID:ZlBQhFKa0

NHKのニュースの右下の枠に奴が出てきたら一日中笑うと思う

34 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:27:59.71 ID:fiSde8C20

1時間前ぐらいからずっとあの位置で待機してたらしいじゃん
何がしたかったんだコイツは

36 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:29:46.48 ID:UQpS0ydjO

まああんなすごい奴らに囲まれてれば緊張もするわな

38 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:32:06.81 ID:tD13LHuTP

マジレスすると二回目らしいこいつの起用
前回もお偉いの演説の横でパラパラやって
「あれデタラメなんじゃないか？」ってクレームが殺到してたらしい
でも南アフリカなんか民度低いから手話なんか浸透してなくて
手配した側ですら手話が本物か嘘かなんか分かんなかったんだってさ

39 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:33:45.52 ID:RktgaZTk0

あれは猛者だわ
普通はあんな場で自信満々に意味不明なこととかできないやろ

41 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:41:48.51 ID:UJBKKM3U0

勢いのあった頃のめちゃイケなら、絶対パロディやってたな。山さんで

43 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:44:16.41 ID:CrBeeAQ2i

どうせビートたけしが土曜日のニュースでいじるよ

45 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:46:12.67 ID:Sv3FuefyO

金目当てでできもしないのに引き受けたのか

46 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:46:52.59 ID:ZFGgpImU0

騒がせること自体が報酬

48 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:47:30.43 ID:JnjCb4hO0

統合失調症云々でブラックジャックによろしくってマンガ思い出した

49 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 07:48:08.04 ID:NGxgvNWm0

だあれ？戸田奈津子？

52 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 08:05:09.48 ID:Afett3HC0

かなりシュールだわ

59 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 08:17:47.01 ID:lY7tvdtyI

敬礼してる時何か意味があるのかと思って調べたら軍隊表すって聞いて外国では意味違うのかな？って思ったらそれ自体が間違ってて笑ったわ

60 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 08:18:41.93 ID:CrBeeAQ2i

あいつめっちゃ敬礼してたよなw

63 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 08:23:17.10 ID:JnjCb4hO0

手話って世界共通なんだっけ
英語やるより手話習得したほうがいいんじゃね

64 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 08:25:27.08 ID:C49lrqDV0

「お願いですから許してください」だってよ
許してあげましょう

66 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 08:54:40.66 ID:ccap9gRO0

いままで通用してたって事は
手話わかる人が誰も見てないんだな
要するに手話通訳は本来必要ない
主催の障害者対応の自己アピール

68 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 09:00:28.05 ID:eWNe2Na80

俺も見てたけど確かに天使降りてきてたわあれはしょうがないな

71 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 09:05:17.07 ID:P3zCq64S0

どんな人かもわからないのに隣に立たせるってのがすげえよ
もしもテロリストだったらどうなってるんだよ
普通に有名な人で突然のストライキとかってならまだ・・・まだわかるけど
あれは一体なんなんだよ

72 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 09:05:26.05 ID:oYvlgSLx0

こいつが演説でパラパラ踊ったの二回目だからな
初犯じゃないからな
二度ある事は三度あるから次回作に期待

73 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 09:16:11.09 ID:eRRrTG1y0

ニュース見たらずっと無表情で同じ動きしてたから腹抱えて笑ったｗ
そのくせ「私は、手話のチャンピオンだ！」とか言ってて今思い出しても笑える

78 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 09:37:14.99 ID:zMyh8QFx0

無表情であれやられたら気がつかない
でもって事前に知らされた状態であれを見たら笑いを堪えられない

81 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 09:40:14.16 ID:YuMQwVm+0

同じ動きばっかりでいっぱいいっぱいなのが分かるｗｗ

84 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 09:43:36.54 ID:vE9qV2jRP

もう少しパターン増やしとけよ
AKBの振り付けとか取り込もうぜ

86 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 10:09:57.16 ID:osG7a4U50

こいつ前も大舞台でしゃしゃり出てきて今回二回目だから目立ちたがり系のメンヘラなんだろ

89 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 10:14:57.92 ID:mydqN3gf0

今芸人たちがこれすごい練習してんだろなｗ

92 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 10:21:33.07 ID:CzC0q2zZ0

そもそも手話通訳者は普通は手話が見えやすいように服装等を気をつけるんだよね
例えとして日本の総理大臣の会見の時は暗い色の服を着ている人が担当するし
ネイルも控えるし指輪も精々結婚指輪をはめる程度
あんまりこういうことを言いたくはないけどもしこの人が本当に手話通訳者なら
グレーのスーツを来て壇上に上がるはず、と経験者マジレス

94 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 10:31:58.67 ID:sfpihuHg0

絶対細かすぎて伝わらないにでると思う
のっちと黒人芸人あたりで

完全な出オチだけど

103 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 12:12:04.65 ID:b2VIP1r70

笑える訳だけど、マジレスすると、

手に職のないデタラメ野郎が、稼ぎたい為に、過去に「手話通訳のプロです」と偽り、
南アフリカの首脳の手話通訳をやり始め、疑われずこの大舞台でも呼ばれ、デタラメをやって
世界的に発覚、大問題化ってとこだろう

悪質な野郎だよ
(養護っぽいレスがあるので、想像書いてみた)

106 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 12:29:26.36 ID:txFFWiE80

100人以上が弔辞を述べる間ずっと踊り続けた努力は評価されるべき

113 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 12:46:06.11 ID:THj8uvdC0

ずっとロバとかエビって連発してたらしいな

117 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 12:56:04.73 ID:ByjFVmI20

多分ちょっとはできてるけど、できる単語が少ない
オバマの一つ前の女の人が、日本でいうデビ婦人のようなザーマスしゃべりで
英語が公用語の国の人じゃないとすごく聞き取りにくい
何言ってるのかがまず聞き取れてないんだと思う
困ったなーという顔をしてＴＶに映らないように横に移動して適当に動かして
その後のオバマは聞き取りやすいからそこでは一応復活してるっぽい
でも単語数は少ない

77 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 09:33:48.22 ID:jxcSJS8+0

何度もきつねコンコンしてるよな
あれきつねの妖精舞い降りてるやろ

104 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/12/13(金) 12:13:41.33 ID:PmFJpY9DP

あいつを手配した責任者が問題なんじなないの