イタリア人にとってナポリタンてどのくらい禁忌なんや?

日本全国 懐かしくておいしい! ナポリタン大図鑑

1 名無し ID: zVlL

パスタにケチャップ絡めるって味が濃すぎるのかな?
例えていうなら白米を醤油にどっぷり漬けて食うみたいな

2 名無し ID:YBDQ

白米にアボカドとマグロ、卵黄乗せて醤油とマヨネーズぶっかけて食うくらい

3 名無し ID:JzTZ

>>2
うまそう

4 名無し ID: zVlL

>>2
それを許せない日本人なんておらんやろ

6 名無し ID:JzTZ

>>1
マジレスするとそれは暗殺者のパスタつって普通にある

11 名無し ID: zVlL

>>6
暗殺者のパスタについて何も知らなそう

14 名無し ID:JzTZ

>>11
思ったより辛かった

17 名無し ID: zVlL

>>14
ダメやこいつ
何がおもろいのかわからん
ワイはお前の全てを否定する

8 名無し ID: zVlL

例えば白米を生クリームに漬けて引き揚げたのを出されたらなんか嫌な気はする

13 名無し ID:97NR

白米に蜂蜜とヨーグルトかけて食うみたいなもんちゃう

15 名無し ID: zVlL

>>13
それは主食を甘くする事への禁忌やん
ナポリタン問題とは本質が違う

16 名無し ID:JzTZ

>>15
パンケーキにははちみつぶっかけるのに

23 名無し ID:97NR

>>15
言うてライスプディングとかあるしな
日本人とイタリア人の感覚の違いで言うとそんなもんやろ

26 名無し ID:iFsm

>>23
米はお菓子の材料扱いって聞いたことあるわ

29 名無し ID:JzTZ

>>23
おはぎとかきなことかある…

18 名無し ID:yNxB

イタリア人のケチャップ嫌いはガチ

20 名無し ID:YPuI

ナポリだからだめなのかもしれない
ローマタンにしてみよう
首都だし

22 名無し ID:OA1f

ナポリタン出してる洋食店でバイトしてたけど外人が頼んで全残しするくらいには受け入れられてないみたいやな

25 名無し ID:JzTZ

>>22
外人は喫茶店のメニュー全滅らしいからナポリタンとかそういうことではないみたい

24 名無し ID:YBDQ

カリフォルニアロールくらいのレベルやろ

28 名無し ID: zVlL

>>24
その程度の嫌い方ちゃうやろ
悪魔のはらわた見るみたいな目をするやん皆

30 名無し ID:bde1

あれは大阪の人が京都の印象聞かれたときあえて罵るのと同じで一種のリップサービス
大抵の人はどうでもいいと思ってる
日本の海外の寿司に対する印象と近いかも。話題になればアレコレ言うけどぶっちゃけどうでもいい

33 名無し ID:iFsm

パスタ折るのとどっちが禁忌なんや

43 名無し ID:JzTZ

>>33
バヤシ「😁👊🤛」パスタバキボキぃ!
lionfield「👹✝️😡」not approved!

34 名無し ID:qoU9

牛丼の味付けに醤油砂糖出汁使わずにケチャップだけで味付けて出すようなものや
もしくはおでんを出汁も取ってないお湯に具とケチャップだけ入れて作った味を想像してみ

47 名無し ID:JzTZ

>>34
タコライスみたいでうまそう

56 名無し ID:qoU9

>>47
タコライスみたいと思って食えばおいしいよそりゃ
でもしょうゆ味の和風な牛丼食べようと思って出されたらがっかりするやろって話

35 名無し ID:r58C

イタリア人にアンケートをとると「パスタにケチャップを使うこと」は「容認できない」「邪道」が約9割
しかし、実際に日本のナポリタンを食べたイタリア人からは「米に合うおかずの論理で作られた日本の完璧な洋食」として意外な美味しさに驚きや絶賛の声も上がる

38 名無し ID:qoU9

>>35
イタリア人の想像するスパゲッティの味じゃないから驚くんやろな
まったく別の珍味だと思って食べればまだおいしく感じるだろうけど

41 名無し ID:bde1

>>35
向こうのケチャップってやたら甘いんだよ
しかも向こうの奴が作るナポリタンって茹でたパスタにケチャップそのまま和えるだけとかだから不味くて当たり前なんだわ
そもそも作り方が間違ってる奴が多い

39 名無し ID:YBDQ

ジローラモはナポリタン美味しいって言ってるぞ

40 名無し ID:OJlX

関係ないけどナポリタンってミートソースとかカルボナーラよりティアひとつ下の感じするよな

44 名無し ID:97NR

>>40
ナポリタンは日本ミートソースはアメリカの魔改造やからな

45 名無し ID:jLfx

ケチャップがあんま好きじゃなんやろ

46 名無し ID:Y0BQ

ナポリタンて缶詰パスタがルーツなんやからアメリカ人に罪があるやろ

49 名無し ID:LbKt

讃岐うどん好きな人が福岡のうどん食ったら柔らかすぎて好きじゃないって言うやろ
それと全く一緒
イタリアのパスタは硬さを残すけどナポリタンはめちゃくちゃ柔らかくする
あとケチャップも好きではない

54 名無し ID:jLfx

>>49
いやケッチャップって調味料がちょっと見下させれてる
子供が食べるもの
もしくは味音痴のアメリカ人が食べる甘ったるい調味料

75 名無し ID:SdWz

>>49
ナポリタンが柔らかいのは大衆食堂で作り置きしているところが多いってだけの話だが?
バカが語るなよ

51 名無し ID:xyk6

内容はともかくとしてナポリに全く関係ないのにナポリタンって料理名なのが癪に障るポイントだと思う

59 ↓名無し ID:SD4b

ペペロンチーノとナポリタンがワイ的にはツートップやけど本場ではどっちも人気ないのショック

63 名無し ID:97NR

>>59
ペペロンチーノは人気無いことはないやろ
ふりかけご飯みたいなもんで外で食うもんやないってだけで

60 名無し ID:wvMq

伊「寿司にチーズ乗っけるか」
日「やめろ!パスタ折るぞ!」
伊「そいつだけはやめてくれ!」
米「うるせぇピザにパイナップル入れるぞゴルァ」

日「そういや炙りチーズサーモン好きやったわ、解散」

て話をどっかで見た

62 名無し ID:Z5qp

外国に渡った面白ローカライズ好き

66 名無し ID:bCoT

ケチャップ使うのが禁忌やからな

67 名無し ID:fMjQ

韓国人が麺つゆ+胡麻油で食う寿司を日本料理やと言い張ってるみたいな感覚ちゃうか

70 名無し ID: zVlL

>>67
これはわかるけど
イタリアと日本に日韓的な民族のしこりはないやろ

71 名無し ID:xzic

イタリア人ってやたら料理にうるさいな
イタリア料理は美味すぎやから許されてるだけで

74 名無し ID: zVlL

>>71
ちゃうよ、正確にいうと
オリーブオイルとニンニクと唐辛子とトマトが美味いだけの土地なんよ

83 名無し ID:xzic

>>74
ええやん
どっかのじゃがいも食ってる国よりは

72 名無し ID:3Us8

出身バレるから言いたくないけどナポリタンのスパカツ美味いよな
鉄板皿で出て来るやつ

76 名無し ID:wvMq

>>72
北海道やっけ

79 名無し ID:SdWz

>>76
名古屋に決まっているだろう

82 名無し ID: zVlL

>>79
釧路です。

86 名無し ID:3Us8

>>76
正解
もっと言うと釧路とか道東方面の肉体労働者メシ

77 名無し ID:MGD3

ケチャップって調味料として凄いな

ピザ、ハンバーガー、パスタ・・・
おいしいものすべてに入ってる

78 名無し ID:iFsm

イタリア人「日本の寿司を冒涜してやるぜ」
酢飯にプロシュートとチーズ混ぜて海苔に包んでフライにする
日本人「美味いやんか」

80 名無し ID: zVlL

>>78
普通にしょっぱそう

84 名無し ID:fMjQ

日式ナポリタンて麺のもちもち感出すために割とめんどい事しとるで

85 名無し ID:xyk6

ヨーロッパにはオリーブオイルとトマトを使えばすべてがイタリア料理になるという格言があるくらいこの2つを使いまくってるらしい

88 名無し ID: zVlL

>>85
せやから土地のアドバンテージに過ぎんのよね
料理自体が優れてるとはワイは思わないし認めない

98 名無し ID:xzic

>>88
じゃあ貴様の認める料理はなんだ

100 名無し ID: zVlL

>>98
天たま蕎麦

101 名無し ID:xzic

>>100
わかる

104 名無し ID: zVlL

>>101
七味を下品にならない程度にかけて
揚げ玉をしこたまかけて食う

89 名無し ID:l0ue

日本人もナポリタンをイタリア料理として出してないやろ?
喫茶店のひとメニューくらいの扱いやん?

91 名無し ID:bCoT

トルコライスはトンカツのせいでトルコからガチの苦情来たて話聞いて笑った

93 名無し ID:iFsm

>>91
チキンカツならセーフやったんにな

96 名無し ID: zVlL

そりゃイタリア人も魚卵は食うし
たらこパスタにも抵抗はないやろ

99 名無し ID: zVlL

ちなみにワイがサイゼで一番美味いと思うのはたらこスパゲティシシリー風や

106 名無し ID:Lgv0

>>99
そういえばよく考えたら何がシシリー風やねんて感じやなあれ

107 名無し ID: zVlL

>>106
シチリア島ではパスタにたらこクリームと海苔をかけてズルズル啜って食う風習があるんやで

111 名無し ID:xzic

>>107
海苔を?

114 名無し ID: zVlL

>>111
海苔をかけるんや
ちゃんとした有明の海苔が珍重される

115 名無し ID:xzic

>>114
はえ〜

118 名無し ID: zVlL

>>115
さっと炙ってハサミでカットするんやで

108 名無し ID:MGD3

サイゼリアは冷凍食品以上でも以下でもない

110 名無し ID: zVlL

>>108
パスタは冷凍食品感強いね
たらこ以外あんま好きやない

116 名無し ID:pMlp

ケチャップをそのままかけて炒めただけなのは嫌

ちゃんと玉ねぎを炒めてそこにケチャップウスターソースを煮てソースにしたやつじゃないと

120 名無し ID: zVlL

>>116
ごちゃごちゃうるせえ奴やな
イタリア人か?

123 名無し ID:3Us8

ナポリタン←安くて美味い
フレッシュトマトソースパスタ←高くてバカ美味い

この差はあるわな

129 名無し ID:NoMk

ナポリタンとか美味しいと思った事ないわ

ベチョベチョしてて味付けはケチャップとかどんな味覚音痴よw
昭和の貧乏時代だから許されてた料理だろ、あんなもん

130 名無し ID: zVlL

>>129
友だち多そうな人だね

132 名無し ID:Lgv0

ナポリタンてイタリアと比べるものやないやろ
日本に入ってきた段階で既にピザと同じアメリカ料理や

137 名無し ID: zVlL

>>132
ごめん起源の話は一切してなかったんやわ

139 名無し ID:YfWp

起源の話なら初期型ナポリタンは普通にトマトソースで麺炒めもせいへんしなー

元スレ(おーぷん2ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1783223997/
イタリア人にとってナポリタンてどのくらい禁忌なんや?

ランダム記事紹介

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です