【悲報】最新版日本昔話、改悪だらけでメッセージ性が皆無になる

さるかに合戦

1 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

【さるかにばなしの昔と今】
昔→今
カニは猿が木の上から投げた柿で甲羅を砕かれて死んでしまう

カニは猿が木の上から投げた柿があたって気絶するが、一命をとりとめる

子カニと仲間が協力して猿をこらしめる

子カニと仲間が協力して猿をこらしめる/または寝込んでしまったカニのために仲間だけで猿をこらしめる

カニの仲間は臼と蜂と栗と牛の糞

カニの仲間は臼と蜂と栗と昆布

仲間たちが猿をこらしめた後、敵討ちのために子カニが猿の首をチョン切る

こらしめられて改心した猿が謝り、みんなで仲良く柿を食べる

https://news.yahoo.co.jp/articles/244dc6d5057e1e01fbc37ce86d11bc45f731bd8b

元スレ(おーぷん2ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1675151326/
【悲報】最新版日本昔話、改悪だらけでメッセージ性が皆無になる

3 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

【カチカチ山の昔と今】
昔→今
タヌキはおばあさんを騙して殺してしまう

タヌキはおばあさんを殴って気絶させる

皮を剥いでおばあさんに化けたタヌキは、おばあさんの肉を煮込んだ「婆汁」をおじいさんに食べさせる

-

あの手この手でタヌキをこらしめたウサギは、最後に泥船でタヌキを溺れさせ仇を打つ

あの手この手でタヌキをこらしめたウサギは、最後に泥船でタヌキを溺れさせ反省させる

タヌキは助けを求めるも、ウサギに櫂で叩かれ溺れ死んでしまう

タヌキはウサギに櫂で叩かれて改心し、助けられる

-

タヌキがみんなに謝って仲直りし、おじいさん、おばあさん、ウサギ、タヌキで仲良く餅を食べる

71 名無しさん@おーぷん ID:4u0f

>>3
これはしゃーない

4 名無しさん@おーぷん ID:4lQ2

トライガンみたいに名作がクソ改変されたらそらキレるがどうでもいいわ昔話とか

124 名無しさん@おーぷん ID:6q8l

>>4
あれやっぱアカンのか
嫌な予感して見てないけど

9 名無しさん@おーぷん ID:ApIL

昔がえげつなさすぎただけでは

16 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>9
昔話って子供向けってわけじゃないからな
歴史改変みたいなもんやぞ

21 名無しさん@おーぷん ID:ApIL

>>16
昔話は歴史やないやん…
過去創作のリメイクなんてしょっちゅうそこらで行われてることやし

24 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>21
ぬるま湯に浸ったような話に何のメッセージ性があるというのか

28 名無しさん@おーぷん ID:ApIL

>>24
メッセージ性は勧善懲悪やろ
改心させとるから一応残っとるんやない?

37 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>28
死があるから情が湧くんやで
喧嘩したけど仲直りした!wみたいな日常的なものに強烈なメッセージ性ないやろ

46 名無しさん@おーぷん ID:ApIL

>>37
そこらへんは好みの問題と思うけどなぁ
やたらと殺しときゃ強烈やろってのも安直やない?

61 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>46
古くからあるものをわざわざ変える必要はないと思うで
それなら新しいものを造ればええやん?

66 名無しさん@おーぷん ID:jwBV

>>61
「めんどくさいからやーやーなの!」

69 名無しさん@おーぷん ID:ApIL

>>61
逆も然りやろ
わざわざ新しい話を一から作らなくても古いもの改変すればええやん?

82 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>69
古いものは古いものでそれを聞いて育った世代がおるんや
だからこうして批判が出る
新しいものにはその手の批判はないやろ?

14 名無しさん@おーぷん ID:CVOW

レス14の画像1 https://imgur.com/e2ll5pn.jpg
レス14の画像2 https://imgur.com/W2s98k6.jpg
レス14の画像3 https://imgur.com/qhOJCuF.jpg

22 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

今は昔話を読み聞かせする親とか少ないやろ

29 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>22
令和のマッマ「今夜はスパイファミリーを読み聞かせしましょうね」

ムッスメ「わぁい」

こうか?

30 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

>>29
この動画みてなさい
やろ。知らんけど

33 名無しさん@おーぷん ID:2vYA

マジでろくなことせんな
てか、何でもマイルドにすりゃーええってもんじゃなかろうよ

39 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

>>33
マジレスすると自分の親が自分が幼少の時に買ってきたのが残ってるからそれ読み聞かせさせてるわ

48 名無しさん@おーぷん ID:qNvw

浦島太郎やかぐや姫は似たような話が海外にもあるとか聞いたことある

59 名無しさん@おーぷん ID:jwBV

ガキ(悪い子としても死にはしないんだなぁ・・・)

63 名無しさん@おーぷん ID:ApIL

>>59
それよりも
ガキ(悪いことしたやつは殺してええんやな!)
の方が怖くね?

65 名無しさん@おーぷん ID:qNvw

>>59
回転寿司でイタズラしたろ!

72 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

マッチ売りの少女とか今どうなっとるんやろな
貧乏で救いが無くて夢見たまま凍えて死ぬ儚さが良いのに
現代では近所の人が迎え入れてくれてあったかい部屋であったかい飯食ってハッピーになるんやろか

76 名無しさん@おーぷん ID:qNvw

>>72
大手企業のロゴ入ったマッチ売ってるんちゃう

77 名無しさん@おーぷん ID:ApIL

>>76

79 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

>>72
https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/40358.html
そんなあなたはこちらをどうぞ

88 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>79
>原作が余りにも悲劇的過ぎるのでさぞかしマイルドになっている…と思いきや、最終的に少女が天に召される展開だけは今になっても変わっていない。
少女の父親が実は娘の事を思っていたor大事な存在と気付き探し回ったり、少女に同世代の友達がいたりするが、結局彼らにも不幸な彼女を救うことができず余計に悲劇となっている。
既に遺体となった彼女を神父が手厚く葬り「二度とこのような少女を生み出してはならない」と教訓のような言葉を言うオチもあるがやはり亡くなった事には変わりない。

ファーーーーーーwwwwww

80 名無しさん@おーぷん ID:5182

雪女はどうなってる?

81 名無しさん@おーぷん ID:4u0f

>>80
エ*くなってた

85 名無しさん@おーぷん ID:ZDpl

ごんぎつねも死ななくてよくなったんか?

90 名無しさん@おーぷん ID:y7OB

ごんぎつねは死ななきゃ意味ないやろ

93 名無しさん@おーぷん ID:ZDpl

>>90
四肢欠損くらいで許したってや😭

96 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>93
ぐう畜

95 名無しさん@おーぷん ID:DQcE

ごんぎつねはしゃーない
ウナギの詫びが栗で済まされると思うな

98 名無しさん@おーぷん ID:y7OB

ごんぎつねは誤射だからセーフ

103 名無しさん@おーぷん ID:ZDpl

マッチ売りの少女に関しては日本人的にはバッドエンドやけどヨーロッパ人的にはグッドエンドやと思われてる作品らしいな

108 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

>>103
やはり死は救済…😭

120 名無しさん@おーぷん ID:ZDpl

>>108
死は神様のところに帰るお祝い事やから例え貧乏やとしても幸せな気持ちで死ぬ事ができるかどうかが何より大切やと言うことらしい

106 名無しさん@おーぷん ID:ApIL

イッチ改変云々言っとるけど結局バッドエンド好きなだけか

119 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>106
や?
ハッピーエンドすこすこ派やで
でもバッドエンドの作品がより印象に残りやすいって理屈はめっちゃ分かる

109 名無しさん@おーぷん ID:2ytB

グリム童話から改編しまくってるしええんちゃうか?

111 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

>>109
シンデレラとかエグイからな

115 名無しさん@おーぷん ID:6nc8

言うて桃太郎も原作は桃から生まれたわけじゃなくて桃食って若返ったジジイとババアがセッ*スして生まれた子供やし

137 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

あかんお腹痛くなってきた
「こってりラーメンは美味しいけど下痢になる」
これがワイからおんj民へのメッセージや

139 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

>>137
それで昔話作れ

147 名無しさん@おーぷん ID:tu4e

もう昔話は全部羅生門エンドに改変すればええやろ
最後は全員行方不明にすれば残酷描写もなくなるし考察の幅も広がるやろ

159 名無しさん@おーぷん ID:vhvw

むかし話ってホント残酷なの多いよなグリムとかもそうだし

ハゲのおっさんの若い頃ふさふさだった話とかな

160 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

>>159
ハゲw

164 名無しさん@おーぷん ID:y7OB

改変するとなんか問題なん?

167 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

>>164
教訓やメッセージ性が薄れる

179 名無しさん@おーぷん ID:y7OB

>>167
子供の読む物語教訓なんて時代に合わせて変えるべきやろそのままだと悪いことしたやつは殺していいって言ってるようなもんだし

168 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

羅生門って主人公がどっかの屋上でババアの髪を引き千切って殺す話やろ?
惨すぎる

172 名無しさん@おーぷん ID:cK7C

>>168
羅生門の上で死体食ってたババアの髪抜く話やろ

176 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

>>172
それや
サンガツ

169 名無しさん@おーぷん ID:sz2w

宮沢賢治の童話はええよな
誰も傷つかないし誰も腹立たない
角がない話ばかりや

184 名無しさん@おーぷん ID:vhvw

本来の昔話は教訓より訓戒の方が強くてだいたい死ぬんだよな
結構残酷に殺される結末が多かったりする

だから回転寿司でいたずらしたヤツは懲罰ではなく死ぬって感じ

189 名無しさん@おーぷん ID: T0iK

退勤前の暇つぶしが出来て楽しかったわ
ほな、また・・・

元スレ(おーぷん2ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1675151326/
【悲報】最新版日本昔話、改悪だらけでメッセージ性が皆無になる

ランダム記事紹介

コメント

まあ現実には絶対改心不能な悪人とかおるし、許したら足もとすくわれるから子供への教訓としてはあかんやろな
現実は非情で残酷なんだと知っておかな心折れることもあるやろし

まあ、昔はガキでも犯罪者なら容赦無い刑が下されて居たからね。

白雪姫だってディズニー版(1937年)はかなり改変されてるやろ
さらにもっと元々は白雪姫殺そうとするのは継母じゃなくて実の母やし

エアプかよ
残酷表現は40年前から変わってるぞ
流石に昆布には変わってないが

もうすぐ節分だけど
「鬼は外」だと鬼さんがかわいそうな差別なので
「鬼は内、福も内」と唱えましょう、と書いたのは朝日だったか毎日だったか
こうなってくるともう白痴やね

日本の昔話には珍しく
メッセージ性が何も無くただシュールなだけの展開が続く「かもとりごんべえ」

物語から毒気を抜くのが子供のためになるという発想って
刺激との付き合い方を教える責務を大人が放棄してるだけよな

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です