レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
1 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
バイトワイ「レジ袋おつけしてよろしいですか？」（ニコニコ親切対応）
客「あ、大丈夫ですー」
バイトワイ（レジ袋つける）３円追加ﾎﾟﾁｰ
客「え？、要らないって言いましたよね？」（キレ気味）
バイトワイ「え？、失礼しましたー」取消しﾎﾟﾁｰ（さっきレジ袋つけても大丈夫言うたやんけ…ﾁｯ）
こういう ひねくれた客が多いんよ…
- 「承認欲求？オレ自分以外の人間を下に見てるからそういうのわかんないｗ」→ネット「それこそが承認欲求なんやで」
- 【日向坂46】明日のセトリ、ヤバイことになりそう【全曲披露】
- 井上和ちゃんの新たな谷間！！！【乃木坂46】
- 【悲報】三日前のトランプ「株価急落は想定内」今日のトランプ「株価急落は想定外…全部バイデンが悪い」
- 【日向坂46】長濱ねると井口眞緒も登場！！1期生OGで『ひらがなけやき』を披露！！
- 【北海道】「日本の製品を使いたい、食べたい」デパートでお茶3缶を盗んだ疑い 韓国籍で無職の男(65)逮捕
- 【画像あり】万引き婆さん、めっちゃ盗む ポン酢も盗む
- 【動画】陰好みの女子、袋麺うまかっちゃん10人前をペロリ
- 【速報】AKB48、4/12（土）放送フジテレビ『ミュージックフェア』出演メンバー決定キターーーーーーーーーーー
- 【愕然】職場の40過ぎの事務の独身BBAが辞めた結果･･････････････････････････････････････････････...
- 【差別】フェミ「大盛り無料ってステルスの男性優遇」 ネット民「女は大盛りなんて食わないだろう、というこの人のような偏見が一番女性差別を助長してい...
- アメリカ人「えっ？関税って僕らが払うんですか…？トランプ絶対許さん！」
- 【激撮！】3ケツ自転車ギャル、現る！！
- 【動画あり】中2女子、揺れすぎ問題ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 堤礼実アナ、ボディラインあらわな衣装でプリケツを見せつける
4 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
>>2
日本語的にはイッチのが正しいで
許可を求める文脈では『大丈夫です』ってのは『そのまま通します』とか『それで問題ないです』って意味になる
必要かどうか尋ねる文脈では『必要ないです』とか『今問題になってないです』って意味になる
8 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
>>4
ありがとう〜、ありがとう〜 （；o；）感涙
5 名無しさん＠おーぷん ID:kzhg
ニホンゴムズカシイネ
6 名無しさん＠おーぷん ID:fTzm
3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした
これで外国人心折れるらしいな
7 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
ただ接客業としては有償で行うことは許可を求める聞き方をするのはあまりよろしくない
それは本来客の判断に任せるべき場所だから必要かどうか尋ねる聞き方の方が場にふさわしくはある
12 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
>>7
セッキャクギョウムズカシイネ（>_<）
13 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
>>7
「レジ袋は必要ですか？」
「あっ大丈夫です」
いけるやん！
10 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
大丈夫ですっていう受け答えするやつ嫌い
11 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
これだから、押し売りきたら大丈夫ですって言ってはならんのよな
必要ないですと正確に伝えないと
20 名無しさん＠おーぷん ID:ZtKU
日本語的には付けていいかに対して大丈夫ですって答えるのが変なんよな
でも普通はだいたい通じるのよな何故か
21 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>20
ワイの印象
あっ大丈夫です＝いらない
大丈夫です＝どっちやねん
24 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
頭の悪いワイが必死に考えてみたけど
つまり「大丈夫です」ってのは
「貴方の思ってるとおりでＯＫです」って意味よな？
26 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
>>24
要りますか？ って質問に対しては否定になるからそうでもないで
本来は今問題になっていない、って意味に近いから
29 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
大丈夫=ギリいける
35 名無しさん＠おーぷん ID:Hjfr
店員側がレジ袋付ける前提で話してくるな
39 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>35
ワイ、店員が袋つけてくれなかったから、商品手にしてセルフレジで袋だけ買ったら
別の店員に声かけられた
ニキもネキも！！店出るまでレシート捨てたらあかんで！！
37 名無しさん＠おーぷん ID:KVZ5
日本語の難しいところ
「大丈夫です」は大抵「(○○しなくても)大丈夫です」やからな
47 名無しさん＠おーぷん ID:3WJl
結構ですと同じ意味で使ってるわよね
50 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
遠慮します
結構です
このあたりも本来の意味からかけ離れとるし多分同じようなゴタゴタがあったんやろなぁ
52 名無しさん＠おーぷん ID:hmbK
これは大丈夫（、問題ない）ですやろ
58 名無しさん＠おーぷん ID:g3gt
いらないですっていうやろ
68 名無しさん＠おーぷん ID:T9zH
でももう結構月日も経つんやし
「袋を付けてください」「袋はいりません」
これくらい言うた方が楽やろ
69 名無しさん＠おーぷん ID:41Ik
日本語さんが悪い
70 名無しさん＠おーぷん ID:QTRF
おつけしてよろしいですか？がおかしい
おつけしますか？でいいやろ
71 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>70
おつけしますか？
大丈夫です！！
つけない
何でつけねぇんだーーーーーーーーー！！
難しい
72 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
（急な電話で落ちて戻って来たら予想以上にスレが伸びてた…）
ホント「大丈夫」って言葉は困るわぁ…
次に「大丈夫です」と返された場面に遭遇したら「どっちの意味で大丈夫なのですか？」と思いきって聞き返してみます
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1636502008/
レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
- 【動画あり】中2女子、揺れすぎ問題ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】寺田心、近影wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【速報】AKB48、4/12（土）放送フジテレビ『ミュージックフェア』出演メンバー決定キターーーーーーーーーーー
- 【悲報】山里亮太さん、テラスハウスの件まで掘り出され燃料投下
- 【速報】だいしゅきホールドの起源の人、ガチギレお気持ち表明
- 上沼恵美子、中居正広氏に激怒ｗｗｗｗｗ
- 【朗報】金髪ギャルのショタコン女、ガチで存在する
- 【画像】『こういう形の街』で育った人、方向音痴になると判明
- 【画像あり】松屋さん、紅しょうがを大量に使う迷惑客向けの対策を開始ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】セクシー声優・井口裕香(36)、動画でもあたシコwwwwww
- 【画像あり】広瀬すずさん(26)の太ももｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】タレント・ヒロミ、月額35万円のサブスクで広告で使い放題wwwwww
- 【日向坂46】長濱ねると井口眞緒も登場！！1期生OGで『ひらがなけやき』を披露！！
- 【動画】フジテレビさん、予算が底をつきて遂に意味不明の番組を流し始める
- 【愕然】職場の40過ぎの事務の独身BBAが辞めた結果･･････････････････････････････････････････････...
- 【画像】長澤まさみさん(37)子供を抱いてきてしまう
- 【悲報】「中居くんは周囲に『合意（の上）だったんだけどな』と話していた。その根拠として…」 →
ランダム記事紹介
- 【悲報】明日の日本株式市場、死亡確定状態
- 【悲報】「中居くんは周囲に『合意（の上）だったんだけどな』と話していた。その根拠として…」 →
- 【速報】AKB48、4/12（土）放送フジテレビ『ミュージックフェア』出演メンバー決定キターーーーーーーーーーー
- 海外「こんなの日本でしか不可能だろ」 日本では一般的な卵料理が外国人の常識を覆すことに
- 外国人「日本のロナウドか?」19歳の日本人、欧州名門クラブ移籍が浮上!?現地サポが興味津々！【海外の反応】
- 尹錫悦は弾劾されたが役者（次期大統領候補）は多い国民の力党、党内選挙に注目＝韓国の反応
- 李在明「真の大韓民国が始まる… 世界がK-民主主義を羨望することになるだろう」＝韓国の反応
- 日本人「フォルダ名やファイル名に_使ったろｗｗｗｗｗｗこれで見やすくなるやろｗｗｗｗｗｗ」
- 【日向坂46】明日のセトリ、ヤバイことになりそう【全曲披露】
- 【朗報】金髪ギャルのショタコン女、ガチで存在する
- 正月に旦那主催で子供5人持ちのシンママ妹を実家に呼んで『すき焼きパーティ』やるらしいから離婚するわ
- 井上和ちゃんの新たな谷間！！！【乃木坂46】
- 【日向坂46】長濱ねると井口眞緒も登場！！1期生OGで『ひらがなけやき』を披露！！
- 堤礼実アナ、ボディラインあらわな衣装でプリケツを見せつける
在日なら仕方ない、日本語勉強頑張って
大丈夫ですとかいう曖昧な言い方はね、社会人がやっちゃいけない受け応え
何か契約する時なんかにそんな言い方してたら悪用される隙にもなるからね