レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
1 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
バイトワイ「レジ袋おつけしてよろしいですか?」(ニコニコ親切対応)
客「あ、大丈夫ですー」
バイトワイ(レジ袋つける)3円追加ポチー
客「え?、要らないって言いましたよね?」(キレ気味)
バイトワイ「え?、失礼しましたー」取消しポチー(さっきレジ袋つけても大丈夫言うたやんけ…チッ)
こういう ひねくれた客が多いんよ…
- 【悲報】24時間テレビのマラソンランナー決定、さらに炎上wwwwwwww
- 【超悲報】三代目JSB今市さん、タクシー運転手に暴行で書類送検
- 【速報】日向坂46『四期生ライブ』3日目、セトリまとめ!【ぴあアリーナMM】※リアルタイム更新中
- 【悲報】プーチン氏「あのねトランプくん、失望は過剰な期待から生じるんだよ」停戦求めるトランプ氏に譲歩しない考え
- 「日帰りでクマを消したい50代女性を募集」というキャッチコピー、「猟友会のお誘いか」と感心していたら……
- 【朗報】日産 300億円もの固定費削減に成功 時すでにお寿司
- 【画像】働く外国人女性さん、激シコだったwwwwwwwwwwwwwww
- 何故、四十年前にファミコンで月に行けたのに今の科学力でホイホイ往来できないのはどうして?
- 【画像】女子、筋肉男子にメロるwwwwwwwwwwwwwwwwww
- ほんの一瞬可愛く見えるけどそのあと興味がなくなるJK画像wwwwww
- 【戦慄】弟、兄に『恐ろしい事』をしてしまった結果・・・・・
- 【動画】陰の者さん、パルクール失敗wwwwww
- 【福島】スーパーマーケットで手延べひやむぎ1袋を万引き 50歳無職男を逮捕
4 名無しさん@おーぷん ID:grjK
>>2
日本語的にはイッチのが正しいで
許可を求める文脈では『大丈夫です』ってのは『そのまま通します』とか『それで問題ないです』って意味になる
必要かどうか尋ねる文脈では『必要ないです』とか『今問題になってないです』って意味になる
8 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
>>4
ありがとう〜、ありがとう〜 (;o;)感涙
5 名無しさん@おーぷん ID:kzhg
ニホンゴムズカシイネ
6 名無しさん@おーぷん ID:fTzm
3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした
これで外国人心折れるらしいな
7 名無しさん@おーぷん ID:grjK
ただ接客業としては有償で行うことは許可を求める聞き方をするのはあまりよろしくない
それは本来客の判断に任せるべき場所だから必要かどうか尋ねる聞き方の方が場にふさわしくはある
12 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
>>7
セッキャクギョウムズカシイネ(>_<)
13 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
>>7
「レジ袋は必要ですか?」
「あっ大丈夫です」
いけるやん!
10 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
大丈夫ですっていう受け答えするやつ嫌い
11 名無しさん@おーぷん ID:eAca
これだから、押し売りきたら大丈夫ですって言ってはならんのよな
必要ないですと正確に伝えないと
20 名無しさん@おーぷん ID:ZtKU
日本語的には付けていいかに対して大丈夫ですって答えるのが変なんよな
でも普通はだいたい通じるのよな何故か
21 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>20
ワイの印象
あっ大丈夫です=いらない
大丈夫です=どっちやねん
24 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
頭の悪いワイが必死に考えてみたけど
つまり「大丈夫です」ってのは
「貴方の思ってるとおりでOKです」って意味よな?
26 名無しさん@おーぷん ID:grjK
>>24
要りますか? って質問に対しては否定になるからそうでもないで
本来は今問題になっていない、って意味に近いから
29 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
大丈夫=ギリいける
35 名無しさん@おーぷん ID:Hjfr
店員側がレジ袋付ける前提で話してくるな
39 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>35
ワイ、店員が袋つけてくれなかったから、商品手にしてセルフレジで袋だけ買ったら
別の店員に声かけられた
ニキもネキも!!店出るまでレシート捨てたらあかんで!!
37 名無しさん@おーぷん ID:KVZ5
日本語の難しいところ
「大丈夫です」は大抵「(○○しなくても)大丈夫です」やからな
47 名無しさん@おーぷん ID:3WJl
結構ですと同じ意味で使ってるわよね
50 名無しさん@おーぷん ID:grjK
遠慮します
結構です
このあたりも本来の意味からかけ離れとるし多分同じようなゴタゴタがあったんやろなぁ
52 名無しさん@おーぷん ID:hmbK
これは大丈夫(、問題ない)ですやろ
58 名無しさん@おーぷん ID:g3gt
いらないですっていうやろ
68 名無しさん@おーぷん ID:T9zH
でももう結構月日も経つんやし
「袋を付けてください」「袋はいりません」
これくらい言うた方が楽やろ
69 名無しさん@おーぷん ID:41Ik
日本語さんが悪い
70 名無しさん@おーぷん ID:QTRF
おつけしてよろしいですか?がおかしい
おつけしますか?でいいやろ
71 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>70
おつけしますか?
大丈夫です!!
つけない
何でつけねぇんだーーーーーーーーー!!
難しい
72 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
(急な電話で落ちて戻って来たら予想以上にスレが伸びてた…)
ホント「大丈夫」って言葉は困るわぁ…
次に「大丈夫です」と返された場面に遭遇したら「どっちの意味で大丈夫なのですか?」と思いきって聞き返してみます
元スレ(おーぷん2ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1636502008/
レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
- 【速報】インドのスター俳優、完全に脳破壊されるwwwww(画像あり)
- 【画像】ワンピースのナミさん、常にケツ丸出しで飯を食ってたwwwww
- 【謎】絶対に落ちない石「ゴトゴト石」を動かなくした青学生の行動力wwww
- 【悲報】「殺すぞ」と恫喝し暴行した三代目JSB今市さん、自宅謹慎処分wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【画像】日向坂46富田鈴花、初水着姿がセクシーすぎるwwwwwww1st写真集からまるでマーメイドのような特典ポストカードが解禁!!!
- 【超悲報】三代目JSB今市さん、タクシー運転手に暴行で書類送検
- SOUL'd OUTの元メンバー「店はノリで始めた。おすすめメニューはお刺身ですw」
- 【速報】日向坂46『四期生ライブ』3日目、セトリまとめ!【ぴあアリーナMM】※リアルタイム更新中
- 【画像】最新のはじめの一歩さんの身体が酷いwww
- 【速報】24時間テレビ、大炎上
- 【悲報】とある風刺画、刺さりすぎて発狂する人が続出してしまうwwww
- 何故、四十年前にファミコンで月に行けたのに今の科学力でホイホイ往来できないのはどうして?
- 【悲報】死刑囚「お前ら、絞首刑の残酷な実態を見よ!これでも死刑を肯定するか?」国民に広く訴えかける
- 【画像】女子、筋肉男子にメロるwwwwwwwwwwwwwwwwww
- ほんの一瞬可愛く見えるけどそのあと興味がなくなるJK画像wwwwww
ランダム記事紹介
- 【巨人対DeNA15回戦】巨人・キャベッジ、DeNA・ケイから第11号2ランホームラン!!!!!!!!!!!
- 【画像】女子、筋肉男子にメロるwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【緊急】8月5日の東京、燃える
- 【悲報】死刑囚「お前ら、絞首刑の残酷な実態を見よ!これでも死刑を肯定するか?」国民に広く訴えかける
- 【悲報】陽キャ「知り合いの子供『ハイエース』したw(パシャッ」→炎上wwww
- 【速報】日向坂46『四期生ライブ』3日目、セトリまとめ!【ぴあアリーナMM】※リアルタイム更新中
- C大阪DF登里享平、半月板損傷で手術「違和感のあった箇所」
- (こいつの大便食いてェ~w)って思った美少女キャラ
- 【悲報】花火大会のせい?真っ赤なポルシェに傷
- 【画像】働く外国人女性さん、激シコだったwwwwwwwwwwwwwww
- 『PCパーツ』で一番ケチって良いものは?
- 【超悲報】三代目JSB今市さん、タクシー運転手に暴行で書類送検
在日なら仕方ない、日本語勉強頑張って
大丈夫ですとかいう曖昧な言い方はね、社会人がやっちゃいけない受け応え
何か契約する時なんかにそんな言い方してたら悪用される隙にもなるからね