レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
1 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
バイトワイ「レジ袋おつけしてよろしいですか?」(ニコニコ親切対応)
客「あ、大丈夫ですー」
バイトワイ(レジ袋つける)3円追加ポチー
客「え?、要らないって言いましたよね?」(キレ気味)
バイトワイ「え?、失礼しましたー」取消しポチー(さっきレジ袋つけても大丈夫言うたやんけ…チッ)
こういう ひねくれた客が多いんよ…
- 太田光がX偏重の高市首相に苦言「議論してほしい。国民の前に出てきて会見…その場を増やして」 [muffin★]
- 伊藤百花ちゃんの覚悟が熱すぎる件!!「恥ずかしさ、不安、緊張は全部捨てて、もうやりきってやろうと思っています。 少しでもAKB48を知っていただ...
- 【画像】年代別JKファッション移り変わりがコチラwwwww
- 【奈良】薬師寺の国宝「仏足石」に油のような液体かけた疑い 台湾出身の39歳の女を逮捕「感動したものに油かけて祈祷する」
- 【悲報】中国、ガチでヤバいwwwww
- 陰キャ俺が歌舞伎町で単身ナンパしてみたらこうなるwww
- 【大炎上】DNA二重らせん発見のノーベル賞科学者「人種によって知能に差はある」→見解を撤回せず名誉職を剥奪される
- 不倫が発覚して地獄の制裁を受けた女だけど心から後悔してる
- 【悲報】薬師寺の国宝「仏足石」に油のような液体かけた疑い 台湾の39歳の女を逮捕 台湾の女優らしい
- 女優・加藤夏希 “ぶつかりおじさん”遭遇を報告「肩バーンって!!私の二の腕の脂肪が」
- 【速報】石破茂「勝てない戦争に突っ込んでいった愚かな先人の代りに現代人が反省せずにどうするのか」
4 名無しさん@おーぷん ID:grjK
>>2
日本語的にはイッチのが正しいで
許可を求める文脈では『大丈夫です』ってのは『そのまま通します』とか『それで問題ないです』って意味になる
必要かどうか尋ねる文脈では『必要ないです』とか『今問題になってないです』って意味になる
8 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
>>4
ありがとう〜、ありがとう〜 (;o;)感涙
5 名無しさん@おーぷん ID:kzhg
ニホンゴムズカシイネ
6 名無しさん@おーぷん ID:fTzm
3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした
これで外国人心折れるらしいな
7 名無しさん@おーぷん ID:grjK
ただ接客業としては有償で行うことは許可を求める聞き方をするのはあまりよろしくない
それは本来客の判断に任せるべき場所だから必要かどうか尋ねる聞き方の方が場にふさわしくはある
12 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
>>7
セッキャクギョウムズカシイネ(>_<)
13 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
>>7
「レジ袋は必要ですか?」
「あっ大丈夫です」
いけるやん!
10 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
大丈夫ですっていう受け答えするやつ嫌い
11 名無しさん@おーぷん ID:eAca
これだから、押し売りきたら大丈夫ですって言ってはならんのよな
必要ないですと正確に伝えないと
20 名無しさん@おーぷん ID:ZtKU
日本語的には付けていいかに対して大丈夫ですって答えるのが変なんよな
でも普通はだいたい通じるのよな何故か
21 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>20
ワイの印象
あっ大丈夫です=いらない
大丈夫です=どっちやねん
24 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
頭の悪いワイが必死に考えてみたけど
つまり「大丈夫です」ってのは
「貴方の思ってるとおりでOKです」って意味よな?
26 名無しさん@おーぷん ID:grjK
>>24
要りますか? って質問に対しては否定になるからそうでもないで
本来は今問題になっていない、って意味に近いから
29 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
大丈夫=ギリいける
35 名無しさん@おーぷん ID:Hjfr
店員側がレジ袋付ける前提で話してくるな
39 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>35
ワイ、店員が袋つけてくれなかったから、商品手にしてセルフレジで袋だけ買ったら
別の店員に声かけられた
ニキもネキも!!店出るまでレシート捨てたらあかんで!!
37 名無しさん@おーぷん ID:KVZ5
日本語の難しいところ
「大丈夫です」は大抵「(○○しなくても)大丈夫です」やからな
47 名無しさん@おーぷん ID:3WJl
結構ですと同じ意味で使ってるわよね
50 名無しさん@おーぷん ID:grjK
遠慮します
結構です
このあたりも本来の意味からかけ離れとるし多分同じようなゴタゴタがあったんやろなぁ
52 名無しさん@おーぷん ID:hmbK
これは大丈夫(、問題ない)ですやろ
58 名無しさん@おーぷん ID:g3gt
いらないですっていうやろ
68 名無しさん@おーぷん ID:T9zH
でももう結構月日も経つんやし
「袋を付けてください」「袋はいりません」
これくらい言うた方が楽やろ
69 名無しさん@おーぷん ID:41Ik
日本語さんが悪い
70 名無しさん@おーぷん ID:QTRF
おつけしてよろしいですか?がおかしい
おつけしますか?でいいやろ
71 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>70
おつけしますか?
大丈夫です!!
つけない
何でつけねぇんだーーーーーーーーー!!
難しい
72 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
(急な電話で落ちて戻って来たら予想以上にスレが伸びてた…)
ホント「大丈夫」って言葉は困るわぁ…
次に「大丈夫です」と返された場面に遭遇したら「どっちの意味で大丈夫なのですか?」と思いきって聞き返してみます
元スレ(おーぷん2ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1636502008/
レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
- 【悲報】ダウンタウン松本人志さん、シャレにならないぐらい痩せる…
- 仙台育英の女子マネ、選手を1秒で惚れさせてしまうwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 本庄鈴さん(29)美人すぎ
- 「少し痩せた…」萩本欽一に起きていた異変、亡き妻と暮らした豪邸を売却 更新が途絶えたYouTubeと “視聴率100%男” の現在
- 【動画】ポケモンチャンピオンズ、公式の配信者大会でとんでもない戦法が使われコメ欄大荒れ
- 【画像】人気芸人の私服がやばいwwwwwwwww
- 【豪雨】秋葉原、雨のせいでちょっと水中都市っぽくなるwwwww
- 【大炎上】DNA二重らせん発見のノーベル賞科学者「人種によって知能に差はある」→見解を撤回せず名誉職を剥奪される
- 【画像】スシローのセルフ会計機、ガチでキモくて炎上wwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【衝撃】東京、豪雨wwwww
- 【悲報】生搾りオレンジジュース自販機『アイジュース』、終わる………………
- 【画像】テレ東の女子アナさん、ガチのマジで美人すぎるwwwwwww
- 【朗報】FANZAさん、成人向けの生成AIサービス開始で覇権へwwwwwwwwww
- 【画像】本郷柚巴ちゃんパンパンwwwwwwwwwwwwww
ランダム記事紹介
- 海外「日本人、可愛すぎだろw」 日本の平和さが一発で分かる映像集に世界がほっこり
- 伊藤百花ちゃんの覚悟が熱すぎる件!!「恥ずかしさ、不安、緊張は全部捨てて、もうやりきってやろうと思っています。 少しでもAKB48を知っていただ...
- 【朗報?】「東京一極集中は続かない」専門家が断言→地方都市に人が戻る時代が来る模様
- 【豪雨】秋葉原、雨のせいでちょっと水中都市っぽくなるwwwww
- 【悲報】飲食店でご馳走様を言っちゃう奴、実はバカにされていたことが判明してしまう←お前らは言っちゃう派?????
- ちいかわ作者、ついに性別判明wwwwwwwwwwwwww
- ChatGPT「友達がいなくても会社で孤立してても誰にも愛されなくても大丈夫だよ」←優しいよなw
- 【衝撃】東京、豪雨wwwww
- 【悲報】ダウンタウン松本人志さん、シャレにならないぐらい痩せる…
- 仙台育英の女子マネ、選手を1秒で惚れさせてしまうwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 公立小中学校の便器数を調査した結果、とんでもない男女格差が判明wwwwwwww
- 声優の野沢雅子さん、90歳記念プロジェクトがスタート
- 管理会社から「家賃値上げ」の手紙が来たんやが・・・
- デカ乳後輩女(24)「おはようございまーす!」ワイ「おはよう(こいつ乳でけえな…)」
- 【朗報】FANZAさん、成人向けの生成AIサービス開始で覇権へwwwwwwwwww





![日本人ですが、ただいま日本語見習い中です![無料版] 〜言葉を愛する辞典編集者たちの毎日〜 楽しく学べる学研コミックエッセイ](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/61GE3aCD-oL._CR0,0,352,352_AA240_.jpg)




















在日なら仕方ない、日本語勉強頑張って
大丈夫ですとかいう曖昧な言い方はね、社会人がやっちゃいけない受け応え
何か契約する時なんかにそんな言い方してたら悪用される隙にもなるからね