レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
1 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
バイトワイ「レジ袋おつけしてよろしいですか？」（ニコニコ親切対応）
客「あ、大丈夫ですー」
バイトワイ（レジ袋つける）３円追加ﾎﾟﾁｰ
客「え？、要らないって言いましたよね？」（キレ気味）
バイトワイ「え？、失礼しましたー」取消しﾎﾟﾁｰ（さっきレジ袋つけても大丈夫言うたやんけ…ﾁｯ）
こういう ひねくれた客が多いんよ…
- 高市内閣の支持率が前人未到の領域にまで到達した模様、文春報道を武器に野党が総攻撃を仕掛けたのに……
- 【悲報】山梨で震度6弱の地震、発生時の様子がガチでヤバイ・・・・・
- なんでここって韓国とか女の人嫌いな人が多いの？
- 【日向坂46】渡辺莉奈さん、反撃される
- 【悲報】中村敬斗（25）、田中みな実（39）にロックオンされるw w w w w w w w w w w w
- 旧日本軍はどうするのが正解だったの？
- 「ウチの嫁が…」「主人がお世話になっております」…主従関係? 配偶者の呼び方「奥様」「旦那さん」は失礼? 他人の配偶者はどう呼ぶ?
- 【超悲報】イスラエル人、レバノン爆撃で廃墟にする様子をパブリックビューイングし大盛り上がりしてしまう
- 【悲報】婚活女「官製婚活に行ったらハンターハンターの陰獣みたいな奴等が現れて絶望した･･･」⇒ｗｗ
- 【悲報】まんさん、ヤクザの飼うピットブルに上唇を噛み千切られて大惨事
- 冨田有紀アナ うっかり机の下で開脚してしまう！！【GIF動画あり】
- 42ndシングル ｢是非に及ばず｣ MV公開！！！【乃木坂46】
4 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
>>2
日本語的にはイッチのが正しいで
許可を求める文脈では『大丈夫です』ってのは『そのまま通します』とか『それで問題ないです』って意味になる
必要かどうか尋ねる文脈では『必要ないです』とか『今問題になってないです』って意味になる
8 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
>>4
ありがとう〜、ありがとう〜 （；o；）感涙
5 名無しさん＠おーぷん ID:kzhg
ニホンゴムズカシイネ
6 名無しさん＠おーぷん ID:fTzm
3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした
これで外国人心折れるらしいな
7 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
ただ接客業としては有償で行うことは許可を求める聞き方をするのはあまりよろしくない
それは本来客の判断に任せるべき場所だから必要かどうか尋ねる聞き方の方が場にふさわしくはある
12 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
>>7
セッキャクギョウムズカシイネ（>_<）
13 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
>>7
「レジ袋は必要ですか？」
「あっ大丈夫です」
いけるやん！
10 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
大丈夫ですっていう受け答えするやつ嫌い
11 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
これだから、押し売りきたら大丈夫ですって言ってはならんのよな
必要ないですと正確に伝えないと
20 名無しさん＠おーぷん ID:ZtKU
日本語的には付けていいかに対して大丈夫ですって答えるのが変なんよな
でも普通はだいたい通じるのよな何故か
21 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>20
ワイの印象
あっ大丈夫です＝いらない
大丈夫です＝どっちやねん
24 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
頭の悪いワイが必死に考えてみたけど
つまり「大丈夫です」ってのは
「貴方の思ってるとおりでＯＫです」って意味よな？
26 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
>>24
要りますか？ って質問に対しては否定になるからそうでもないで
本来は今問題になっていない、って意味に近いから
29 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
大丈夫=ギリいける
35 名無しさん＠おーぷん ID:Hjfr
店員側がレジ袋付ける前提で話してくるな
39 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>35
ワイ、店員が袋つけてくれなかったから、商品手にしてセルフレジで袋だけ買ったら
別の店員に声かけられた
ニキもネキも！！店出るまでレシート捨てたらあかんで！！
37 名無しさん＠おーぷん ID:KVZ5
日本語の難しいところ
「大丈夫です」は大抵「(○○しなくても)大丈夫です」やからな
47 名無しさん＠おーぷん ID:3WJl
結構ですと同じ意味で使ってるわよね
50 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
遠慮します
結構です
このあたりも本来の意味からかけ離れとるし多分同じようなゴタゴタがあったんやろなぁ
52 名無しさん＠おーぷん ID:hmbK
これは大丈夫（、問題ない）ですやろ
58 名無しさん＠おーぷん ID:g3gt
いらないですっていうやろ
68 名無しさん＠おーぷん ID:T9zH
でももう結構月日も経つんやし
「袋を付けてください」「袋はいりません」
これくらい言うた方が楽やろ
69 名無しさん＠おーぷん ID:41Ik
日本語さんが悪い
70 名無しさん＠おーぷん ID:QTRF
おつけしてよろしいですか？がおかしい
おつけしますか？でいいやろ
71 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>70
おつけしますか？
大丈夫です！！
つけない
何でつけねぇんだーーーーーーーーー！！
難しい
72 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
（急な電話で落ちて戻って来たら予想以上にスレが伸びてた…）
ホント「大丈夫」って言葉は困るわぁ…
次に「大丈夫です」と返された場面に遭遇したら「どっちの意味で大丈夫なのですか？」と思いきって聞き返してみます
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1636502008/
レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
- 【動画】港区女子、強者男性にお持ち帰りされるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 42ndシングル ｢是非に及ばず｣ MV公開！！！【乃木坂46】
- 【超悲報】イスラエル人、レバノン爆撃で廃墟にする様子をパブリックビューイングし大盛り上がりしてしまう
- 【悲報】中村敬斗（25）、田中みな実（39）にロックオンされるw w w w w w w w w w w w
- 【日向坂46】渡辺莉奈さん、反撃される
- 【悲報】婚活女「官製婚活に行ったらハンターハンターの陰獣みたいな奴等が現れて絶望した･･･」⇒ｗｗ
- 【画像】元NHKお天気お姉さん(45)グラビアデビューwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 戦争に負けたロシアの末路、あまりにもエグい
- 【画像】鰻釣り系女子、距離感がバグり過ぎて炎上するｗｗｗｗ
- 【悲報】まんさん、ヤクザの飼うピットブルに上唇を噛み千切られて大惨事
- 【悲報】「あたシコ」の語源の人、世間に誤用が蔓延しても静かに沈黙を貫くｗｗｗｗ
- 冨田有紀アナ うっかり机の下で開脚してしまう！！【GIF動画あり】
- 【動画】港区女子、強者男性にお持ち帰りされるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】佐賀で『胸』の大きな女の子しか入れない謎の部活が見つかるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ランダム記事紹介
- イーロン「フェラしたら1億円やる。」←日本女の何割がやる？
- 【画像】漫画「メダリスト」の結束いのりちゃん、最新話で完全に“メス”になってしまう
- 【悲報】ブラジル代表ハイアン（19）、警戒する日本選手を聞かれ「あー…（頭を掻いて苦笑い）分かんない」←これw w w w w w wっw
- 比例45削減の件が野党の自爆プレイだった疑惑が浮上中、与党の提案した法案を確認してみたところ……
- 【速報】林真須美死刑囚の夫 林健治さん死去 最期まで妻の無罪を信じていた模様←これさ…
- 42ndシングル ｢是非に及ばず｣ MV公開！！！【乃木坂46】
- 【衝撃】川村葉音被告(21)「手は出してないけど足は出した」懲役30年←これw w w w w w w w w w w
- 長友さん「ブラジル？普通に倒せる」「飛行機キャンセルしとけ」
- 【画像】まいんちゃんこと福原遥ちゃん最新画像、大人の溢れんばかりの魅力でワイらをメロメロにしてしまうw w w w w w w w w w
- 【悲報】女さん、遂に正体を表すｗｗｗｗ
- 【衝撃画像】ぼっち系YouTuberいけちゃん、まだ不倫で炎上した相手と繋がっていたとされる画像が公開される←お前らコレ見てどう思う？？？？？？
- 【日向坂46】渡辺莉奈さん、反撃される
- 【動画】3D版「スーパーリアル麻雀」脱衣シーンが続々と公開。エチエチ過ぎると話題に
- 【愕然】結婚相談所おばさん「28歳で年収650ですか・・・」俺「はい・・・」 → 結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】ブラジルさん、皮肉が理解できず日韓からフルボッコにされてしまうｗｗｗｗｗｗｗ
在日なら仕方ない、日本語勉強頑張って
大丈夫ですとかいう曖昧な言い方はね、社会人がやっちゃいけない受け応え
何か契約する時なんかにそんな言い方してたら悪用される隙にもなるからね