レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
1 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
バイトワイ「レジ袋おつけしてよろしいですか?」(ニコニコ親切対応)
客「あ、大丈夫ですー」
バイトワイ(レジ袋つける)3円追加ポチー
客「え?、要らないって言いましたよね?」(キレ気味)
バイトワイ「え?、失礼しましたー」取消しポチー(さっきレジ袋つけても大丈夫言うたやんけ…チッ)
こういう ひねくれた客が多いんよ…
- 【大悲報】米業者、消費者が買わないせいで赤字の危機…
- 【言語道断!クビにすべし!】前防衛相や公明党や共産党「核武装すべき」発言の官邸関係者の罷免要求へ
- 【赤坂火災事故】サウナ店、『緊急発表』キタァアアアアーーーー!!
- 【日向坂46】渡辺莉奈「私が選抜にいることに、疑問を持たれる方がいるのも当然だと思っています」
- 【朗報】山上徹也さん、無期懲役を求刑されるww
- 20年前のワイ、初任給183000円で住宅営業
- 【中国】「サンフランシスコ平和条約は無効だ!」発言の報道官、消息不明となるwwwww
- アラフォーの女孕ませた結果www
- しょーもない理由で人生がぶっ壊れた
- 「私の言っていることは10年後には誰にも十分理解される」とトヨタ衰退を予言したEV推進派、それから十年の時が経った結果……
- 50TAこと狩野英孝が最初で最後のアリーナライブ開催! キンプリに選ばれなかった新曲リリース
4 名無しさん@おーぷん ID:grjK
>>2
日本語的にはイッチのが正しいで
許可を求める文脈では『大丈夫です』ってのは『そのまま通します』とか『それで問題ないです』って意味になる
必要かどうか尋ねる文脈では『必要ないです』とか『今問題になってないです』って意味になる
8 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
>>4
ありがとう〜、ありがとう〜 (;o;)感涙
5 名無しさん@おーぷん ID:kzhg
ニホンゴムズカシイネ
6 名無しさん@おーぷん ID:fTzm
3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした
これで外国人心折れるらしいな
7 名無しさん@おーぷん ID:grjK
ただ接客業としては有償で行うことは許可を求める聞き方をするのはあまりよろしくない
それは本来客の判断に任せるべき場所だから必要かどうか尋ねる聞き方の方が場にふさわしくはある
12 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
>>7
セッキャクギョウムズカシイネ(>_<)
13 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
>>7
「レジ袋は必要ですか?」
「あっ大丈夫です」
いけるやん!
10 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
大丈夫ですっていう受け答えするやつ嫌い
11 名無しさん@おーぷん ID:eAca
これだから、押し売りきたら大丈夫ですって言ってはならんのよな
必要ないですと正確に伝えないと
20 名無しさん@おーぷん ID:ZtKU
日本語的には付けていいかに対して大丈夫ですって答えるのが変なんよな
でも普通はだいたい通じるのよな何故か
21 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>20
ワイの印象
あっ大丈夫です=いらない
大丈夫です=どっちやねん
24 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
頭の悪いワイが必死に考えてみたけど
つまり「大丈夫です」ってのは
「貴方の思ってるとおりでOKです」って意味よな?
26 名無しさん@おーぷん ID:grjK
>>24
要りますか? って質問に対しては否定になるからそうでもないで
本来は今問題になっていない、って意味に近いから
29 名無しさん@おーぷん ID:HkqB
大丈夫=ギリいける
35 名無しさん@おーぷん ID:Hjfr
店員側がレジ袋付ける前提で話してくるな
39 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>35
ワイ、店員が袋つけてくれなかったから、商品手にしてセルフレジで袋だけ買ったら
別の店員に声かけられた
ニキもネキも!!店出るまでレシート捨てたらあかんで!!
37 名無しさん@おーぷん ID:KVZ5
日本語の難しいところ
「大丈夫です」は大抵「(○○しなくても)大丈夫です」やからな
47 名無しさん@おーぷん ID:3WJl
結構ですと同じ意味で使ってるわよね
50 名無しさん@おーぷん ID:grjK
遠慮します
結構です
このあたりも本来の意味からかけ離れとるし多分同じようなゴタゴタがあったんやろなぁ
52 名無しさん@おーぷん ID:hmbK
これは大丈夫(、問題ない)ですやろ
58 名無しさん@おーぷん ID:g3gt
いらないですっていうやろ
68 名無しさん@おーぷん ID:T9zH
でももう結構月日も経つんやし
「袋を付けてください」「袋はいりません」
これくらい言うた方が楽やろ
69 名無しさん@おーぷん ID:41Ik
日本語さんが悪い
70 名無しさん@おーぷん ID:QTRF
おつけしてよろしいですか?がおかしい
おつけしますか?でいいやろ
71 名無しさん@おーぷん ID:eAca
>>70
おつけしますか?
大丈夫です!!
つけない
何でつけねぇんだーーーーーーーーー!!
難しい
72 名無しさん@おーぷん ID: 4Qb5
(急な電話で落ちて戻って来たら予想以上にスレが伸びてた…)
ホント「大丈夫」って言葉は困るわぁ…
次に「大丈夫です」と返された場面に遭遇したら「どっちの意味で大丈夫なのですか?」と思いきって聞き返してみます
元スレ(おーぷん2ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1636502008/
レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
- 【悲報】ワイが13年続けたソシャゲ、サ終を表明wwww
- 【画像】「ちびまる子ちゃん」の原作、たった3ページで人間の内面の醜さを鋭く描き切ってしまう
- 【悲報】男(21)「別れよう」女(32)「嫌ぁぁぁ!…最後にもう一度だけ会って!」
- 知的障碍者の作った福祉クッキー、卸したスーパーがフードバンクに直流ししていた...
- JULIAさん、ついに妊娠報告wwwwwww
- 【悲報】M-1グランプリ2025 明後日まで迫ってるのに全く盛り上がらないwwwww
- 【日向坂46】渡辺莉奈「私が選抜にいることに、疑問を持たれる方がいるのも当然だと思っています」
- アラフォーの女孕ませた結果www
- 敏腕プロデューサーSKY-HIが未成年女性アイドル(17)を深夜に自宅呼び出し、「かわいすぎる死ぬ」「だぁいすき」などのLINEも
- 【画像】国民民主党の減税案、逆に年収665万円以上の奴が負け組になるwww
- 【画像】美人バレー選手の滝沢ななえさん、レズビアンを公表後変わり果てた姿で発見される
- 【大悲報】米業者、消費者が買わないせいで赤字の危機…
- 【画像】男児、水着姿のJKを見て鼻の下を伸ばしてしまうw w w w
- 【速報】松本人志、大みそかにテレビ“復帰”wwwww
- 【警告】ホテル従業員『部屋でこれやる人、匂いでバレてます』
- 【画像】井口裕香さん、めちゃシコボディをつくるためめちゃくちゃ努力していた
ランダム記事紹介
- フィンランド首相が日本と韓国と中国に謝罪…ミスフィンランドと国会議員の東洋人侮辱を受けて=韓国の反応
- JULIAさん、ついに妊娠報告wwwwwww
- 参政党のヤバいエピソードで打線組んだwwwww
- 50TAこと狩野英孝が最初で最後のアリーナライブ開催! キンプリに選ばれなかった新曲リリース
- 【画像】天才漫画家、たった3ページで人間の内面の醜さを鋭く描き切ってしまうwwww
- 【動画】モデル女性、車を運転中に一時停止無視の車に突っ込まれ激突→動画がガチのマジでヤバ過ぎる…
- 【女さん発狂不可避】盗撮犯の手口、もうメチャクチャ…こんなん気付く訳ないだろ!!!!!!!!
- 中途採用の面接に来たおじさん(40)「はい!前の会社は私のパワハラで解雇されました!管理職には自信があります!」←コレwwwwwwwwww
- 【日向坂46】渡辺莉奈「私が選抜にいることに、疑問を持たれる方がいるのも当然だと思っています」
- 【画像】時代はおなつ?まだまだ俺たちの檜山沙耶(おさや)、オタクが好きそうな髪型になられるwwwwwwwwww





![日本人ですが、ただいま日本語見習い中です![無料版] 〜言葉を愛する辞典編集者たちの毎日〜 楽しく学べる学研コミックエッセイ](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/61GE3aCD-oL._CR0,0,352,352_AA240_.jpg)




















在日なら仕方ない、日本語勉強頑張って
大丈夫ですとかいう曖昧な言い方はね、社会人がやっちゃいけない受け応え
何か契約する時なんかにそんな言い方してたら悪用される隙にもなるからね