レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
1 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
バイトワイ「レジ袋おつけしてよろしいですか？」（ニコニコ親切対応）
客「あ、大丈夫ですー」
バイトワイ（レジ袋つける）３円追加ﾎﾟﾁｰ
客「え？、要らないって言いましたよね？」（キレ気味）
バイトワイ「え？、失礼しましたー」取消しﾎﾟﾁｰ（さっきレジ袋つけても大丈夫言うたやんけ…ﾁｯ）
こういう ひねくれた客が多いんよ…
- 【悲報】サバンナ高橋、15年続けたCMを失う可能性
- 警備会社「ALSOK」窃盗グループの警備員逮捕。委託された都内のあちこちから合わせて1億以上ゲット
- 【画像】最新の戦隊ヒロインがえち可愛すぎるんだがｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】カルビー「ポテトチップス」一部商品パッケージ“白黒”に変更か → ナフサが高騰による印刷インクなど調達不安定が原因 ………
- 【衝撃】中村里砂、母急死で「とてつもないタスク」に直面した結果・・・・・
- 【画像】叶恭子のパフパフ、前田敦子のパフパフ、佐倉綾音のパフパフｗｗｗｗｗ
- 【悲報】アメリカのチップ文化、地獄ｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】冷凍庫に赤ちゃんの遺体を約4年間遺棄か…信じがたい事件にネット騒然
- 【衝撃】マイクロバス生徒「事故前から縁石に乗り上げたりトンネルに車体を擦ってた」
- 【画像あり】ワイのバイト先の後輩女のケツｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【闇深】1回見たらもう永久に見たくない胸くそ悪い映画教えてくれ
- 【速報】イコラブ国立が完売で！！紅白初出場も確定か？【=LOVE・イコールラブ】
- 【画像】グラドル斎藤恭代、ラウンドガールで173cmの抜群スタイル
4 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
>>2
日本語的にはイッチのが正しいで
許可を求める文脈では『大丈夫です』ってのは『そのまま通します』とか『それで問題ないです』って意味になる
必要かどうか尋ねる文脈では『必要ないです』とか『今問題になってないです』って意味になる
8 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
>>4
ありがとう〜、ありがとう〜 （；o；）感涙
5 名無しさん＠おーぷん ID:kzhg
ニホンゴムズカシイネ
6 名無しさん＠おーぷん ID:fTzm
3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした
これで外国人心折れるらしいな
7 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
ただ接客業としては有償で行うことは許可を求める聞き方をするのはあまりよろしくない
それは本来客の判断に任せるべき場所だから必要かどうか尋ねる聞き方の方が場にふさわしくはある
12 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
>>7
セッキャクギョウムズカシイネ（>_<）
13 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
>>7
「レジ袋は必要ですか？」
「あっ大丈夫です」
いけるやん！
10 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
大丈夫ですっていう受け答えするやつ嫌い
11 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
これだから、押し売りきたら大丈夫ですって言ってはならんのよな
必要ないですと正確に伝えないと
20 名無しさん＠おーぷん ID:ZtKU
日本語的には付けていいかに対して大丈夫ですって答えるのが変なんよな
でも普通はだいたい通じるのよな何故か
21 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>20
ワイの印象
あっ大丈夫です＝いらない
大丈夫です＝どっちやねん
24 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
頭の悪いワイが必死に考えてみたけど
つまり「大丈夫です」ってのは
「貴方の思ってるとおりでＯＫです」って意味よな？
26 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
>>24
要りますか？ って質問に対しては否定になるからそうでもないで
本来は今問題になっていない、って意味に近いから
29 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
大丈夫=ギリいける
35 名無しさん＠おーぷん ID:Hjfr
店員側がレジ袋付ける前提で話してくるな
39 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>35
ワイ、店員が袋つけてくれなかったから、商品手にしてセルフレジで袋だけ買ったら
別の店員に声かけられた
ニキもネキも！！店出るまでレシート捨てたらあかんで！！
37 名無しさん＠おーぷん ID:KVZ5
日本語の難しいところ
「大丈夫です」は大抵「(○○しなくても)大丈夫です」やからな
47 名無しさん＠おーぷん ID:3WJl
結構ですと同じ意味で使ってるわよね
50 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
遠慮します
結構です
このあたりも本来の意味からかけ離れとるし多分同じようなゴタゴタがあったんやろなぁ
52 名無しさん＠おーぷん ID:hmbK
これは大丈夫（、問題ない）ですやろ
58 名無しさん＠おーぷん ID:g3gt
いらないですっていうやろ
68 名無しさん＠おーぷん ID:T9zH
でももう結構月日も経つんやし
「袋を付けてください」「袋はいりません」
これくらい言うた方が楽やろ
69 名無しさん＠おーぷん ID:41Ik
日本語さんが悪い
70 名無しさん＠おーぷん ID:QTRF
おつけしてよろしいですか？がおかしい
おつけしますか？でいいやろ
71 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>70
おつけしますか？
大丈夫です！！
つけない
何でつけねぇんだーーーーーーーーー！！
難しい
72 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
（急な電話で落ちて戻って来たら予想以上にスレが伸びてた…）
ホント「大丈夫」って言葉は困るわぁ…
次に「大丈夫です」と返された場面に遭遇したら「どっちの意味で大丈夫なのですか？」と思いきって聞き返してみます
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1636502008/
レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
- サバンナ高橋茂雄、Xで謝罪「中山功太との件ついて、多くの方々にご心配と不快な思いをおかけしてしまい、本当に申し訳ありません」
- 【衝撃】マイクロバス生徒「事故前から縁石に乗り上げたりトンネルに車体を擦ってた」
- サバンナ高橋、お気持ち表明
- 【画像】ミラクル美少女・野間愛希、初水着グラビアデビューwwww広島生まれのイツザイ発見！！王道清純派女優が「ヤンマガ」初登場！！！
- 【画像あり】ワイのバイト先の後輩女のケツｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【炎上】上野の居酒屋さん、トイレに裸の女写真を貼りまくり炎上
- 【速報】志田未来さん、33歳になるｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【悲報】27時間テレビ、逝くｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】稲村亜美さん、太ももが限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【画像】叶恭子のパフパフ、前田敦子のパフパフ、佐倉綾音のパフパフｗｗｗｗｗ
- 【悲報】人間シャンパンタワー、二段目も判明しているらしいｗｗｗｗ
- 【速報】サバンナ高橋、イジメ騒動についに口を開く
- 【闇深】1回見たらもう永久に見たくない胸くそ悪い映画教えてくれ
- 【悲報】アメリカのチップ文化、地獄ｗｗｗｗｗ
- ダウンタウンプラスさん、YouTubeで本編の無料配信を始めて再生数がバレてしまうwwwwwwwww
- 【画像】重盛さと美(37)「え、もうこんなだけどいいの？」
ランダム記事紹介
- 【画像】最新の戦隊ヒロインがえち可愛すぎるんだがｗｗｗｗｗｗ
- 【愕然】ワイ「アルファードいいなあ。買いに行くか」店員「ほいっ見積もりな！」ワイ「金額おかしくね？」→驚きの金額がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「日本には恐怖すら覚える…」 NVIDIAの有名社員が日本社会を大絶賛し大きな議論に
- 任天堂、崩壊
- 【速報】魔法科高校の劣等生の映画、内容がガチでヤバいと話題にwwwwww
- 【画像】高市早苗「中国さぁ...今更和解してほしいとか舐めてんの？」
- 【画像】グラドル斎藤恭代、ラウンドガールで173cmの抜群スタイル
- 【速報】イコラブ国立が完売で！！紅白初出場も確定か？【=LOVE・イコールラブ】
- 堀江貴文、フジテレビ『27時間テレビ』断念に言及「情けないな。俺たちにやらせて欲しいわ」
- なぜ『eスポーツ』は五輪から拒否されて『SASUKE』は残ったのか？？？
- 銀行ATMから1億3500万円盗んだ疑い、ALSOKグループ会社元社員逮捕
- 【画像】「俺に貢ぎなよ」と少女に命令していたイケメン、ご尊顔がこれｗｗｗｗ
- 【画像】夫の「ある違和感」、最悪の展開へｗｗｗｗ
- 【画像】絵師様、AIにビビりすぎて絵が目茶苦茶になる
- 【画像】水着の描き方で、作者の性別がバレると判明ｗｗｗｗ
在日なら仕方ない、日本語勉強頑張って
大丈夫ですとかいう曖昧な言い方はね、社会人がやっちゃいけない受け応え
何か契約する時なんかにそんな言い方してたら悪用される隙にもなるからね