レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
1 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
バイトワイ「レジ袋おつけしてよろしいですか？」（ニコニコ親切対応）
客「あ、大丈夫ですー」
バイトワイ（レジ袋つける）３円追加ﾎﾟﾁｰ
客「え？、要らないって言いましたよね？」（キレ気味）
バイトワイ「え？、失礼しましたー」取消しﾎﾟﾁｰ（さっきレジ袋つけても大丈夫言うたやんけ…ﾁｯ）
こういう ひねくれた客が多いんよ…
- クラウン（700万）買うやつの気が知れない
- 【画像】寒い中、さっぽろ雪まつりをリポートする林佑香、可愛い
- 【画像】テレビ「何故日本人にロリコンが多いか発表するわ！！！！」⇒！
- 【日向坂46】佐藤優羽(19)、蔵盛妃那乃(20)のママだった
- 米一流経済誌&最高AI「日本産レアアース？100%赤字。量産は2030年以降も無理」 日本「採算度外視！」
- 【速報】高市総理を支持すべき理由、完璧に説明されてしまうｗｗｗｗｗ
- 高市早苗首相、食料品の消費税減税に言及 「検討を加速する」「賃上げと関係ないシニア世代は厳しい」
- 【無知】れいわ・やはた愛『走れメロス』パロディをドヤ顔公開も、ありえない自爆してネット民大爆笑…「それの続きは『メロスには政治がわからぬ』だよ」
- 米国の重要鉱物取引枠組み「プロジェクト・ボールト」に日豪韓など約30カ国が参加を希望！
- 【草】中革連の公明系の議員、自民と連立6割が前向き
- 【悲報】メルカリ、売れなすぎて終わったコンテンツへ
- 【gif】急に小峠さんが出てきて笑ってしまう池田瑛紗ちゃんｗ【乃木坂46】
- 【朗報】芸能界、続々と自民党批判を表明し出す
- 【画像】えなこの事務所の社長さん、また脱いでしまうｗ
4 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
>>2
日本語的にはイッチのが正しいで
許可を求める文脈では『大丈夫です』ってのは『そのまま通します』とか『それで問題ないです』って意味になる
必要かどうか尋ねる文脈では『必要ないです』とか『今問題になってないです』って意味になる
8 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
>>4
ありがとう〜、ありがとう〜 （；o；）感涙
5 名無しさん＠おーぷん ID:kzhg
ニホンゴムズカシイネ
6 名無しさん＠おーぷん ID:fTzm
3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした
これで外国人心折れるらしいな
7 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
ただ接客業としては有償で行うことは許可を求める聞き方をするのはあまりよろしくない
それは本来客の判断に任せるべき場所だから必要かどうか尋ねる聞き方の方が場にふさわしくはある
12 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
>>7
セッキャクギョウムズカシイネ（>_<）
13 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
>>7
「レジ袋は必要ですか？」
「あっ大丈夫です」
いけるやん！
10 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
大丈夫ですっていう受け答えするやつ嫌い
11 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
これだから、押し売りきたら大丈夫ですって言ってはならんのよな
必要ないですと正確に伝えないと
20 名無しさん＠おーぷん ID:ZtKU
日本語的には付けていいかに対して大丈夫ですって答えるのが変なんよな
でも普通はだいたい通じるのよな何故か
21 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>20
ワイの印象
あっ大丈夫です＝いらない
大丈夫です＝どっちやねん
24 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
頭の悪いワイが必死に考えてみたけど
つまり「大丈夫です」ってのは
「貴方の思ってるとおりでＯＫです」って意味よな？
26 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
>>24
要りますか？ って質問に対しては否定になるからそうでもないで
本来は今問題になっていない、って意味に近いから
29 名無しさん＠おーぷん ID:HkqB
大丈夫=ギリいける
35 名無しさん＠おーぷん ID:Hjfr
店員側がレジ袋付ける前提で話してくるな
39 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>35
ワイ、店員が袋つけてくれなかったから、商品手にしてセルフレジで袋だけ買ったら
別の店員に声かけられた
ニキもネキも！！店出るまでレシート捨てたらあかんで！！
37 名無しさん＠おーぷん ID:KVZ5
日本語の難しいところ
「大丈夫です」は大抵「(○○しなくても)大丈夫です」やからな
47 名無しさん＠おーぷん ID:3WJl
結構ですと同じ意味で使ってるわよね
50 名無しさん＠おーぷん ID:grjK
遠慮します
結構です
このあたりも本来の意味からかけ離れとるし多分同じようなゴタゴタがあったんやろなぁ
52 名無しさん＠おーぷん ID:hmbK
これは大丈夫（、問題ない）ですやろ
58 名無しさん＠おーぷん ID:g3gt
いらないですっていうやろ
68 名無しさん＠おーぷん ID:T9zH
でももう結構月日も経つんやし
「袋を付けてください」「袋はいりません」
これくらい言うた方が楽やろ
69 名無しさん＠おーぷん ID:41Ik
日本語さんが悪い
70 名無しさん＠おーぷん ID:QTRF
おつけしてよろしいですか？がおかしい
おつけしますか？でいいやろ
71 名無しさん＠おーぷん ID:eAca
>>70
おつけしますか？
大丈夫です！！
つけない
何でつけねぇんだーーーーーーーーー！！
難しい
72 名無しさん＠おーぷん ID: 4Qb5
（急な電話で落ちて戻って来たら予想以上にスレが伸びてた…）
ホント「大丈夫」って言葉は困るわぁ…
次に「大丈夫です」と返された場面に遭遇したら「どっちの意味で大丈夫なのですか？」と思いきって聞き返してみます
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1636502008/
レジ袋をつけることに同意したくせに、つけてあげると否定してキレる客
- 【日向坂46】佐藤優羽(19)、蔵盛妃那乃(20)のママだった
- 【緊急】バイト全員で辞表を出しちゃったｗｗｗｗｗｗｗｗ理由がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】ライザのフィギュア、限界突破wwwww
- クラウン（700万）買うやつの気が知れない
- 【朗報】芸能界、続々と自民党批判を表明し出す
- 【画像】テレビ「何故日本人にロリコンが多いか発表するわ！！！！」⇒！
- 【悲報】メルカリ、売れなすぎて終わったコンテンツへ
- 【画像】えなこの事務所の社長さん、また脱いでしまうｗ
- 【水着画像】今年大注目の逸材をご覧くださいwwwwスタイル抜群の絶世美女・羽瀬レイナ、国宝級の奇跡を起こす美ボディを大解放！！！
- 【悲報】YOASOBIの『勇者』、著作権侵害で東宝に消されてしまうwwwwAIのミスか？
- 【画像】時東ぁみさんまだイケるｗｗｗｗｗ
- 【画像】人気漫画の最新刊の表紙、ヤバ過ぎる。お前ら元ネタ分かるか？ｗｗｗｗ
- 【悲報】女子「4℃がプレゼントでも良いよ。ただしお前らの思ってるのじゃなく『こっち』なｗ」
- 【正論】ドラッグストア店員「これやる客、マジで店員に嫌われるよ」
- 【画像】寒い中、さっぽろ雪まつりをリポートする林佑香、可愛い
- 【警告】若者のがん患者が急増 → 原因がまさかの”これ”らしい…
ランダム記事紹介
- 【画像】えなこの事務所の社長さん、また脱いでしまうｗ
- 【gif】急に小峠さんが出てきて笑ってしまう池田瑛紗ちゃんｗ【乃木坂46】
- 自民・岩屋毅の事務所、ついにキレる「誹謗中傷やめないと訴える」
- 【悲報】中道改革連合がボロ負けした理由wwww
- 【朗報】ライザのフィギュア、限界突破wwwww
- 【画像】ワンピース作者、アイドルのライブにとんでもない差し入れを置いていくｗｗｗｗ
- 韓国車なのに着物？ドイツの自動車販売代理店のイベントめぐり議論…「韓国文化の理解度低い」＝韓国の反応
- 【悲報】メルカリ、売れなすぎて終わったコンテンツへ
- 当時の音楽番組でオリコン上位のアニソンがスッと流される雰囲気ｗｗｗ
- 【悲報】『桃鉄キャラデザ変更騒動』、ガチで黒歴史と化してしまうwwwwwwww
- また高齢者運転事故…歩道でJK8人巻き込まれる
- 日本、5700m海底のレアアース泥の採掘に成功…中国の経済報復解決策に期待＝韓国の反応
- 中国、日本の憲法改正に口出し開始ｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】寒い中、さっぽろ雪まつりをリポートする林佑香、可愛い
- 【画像】篠原ともえさん(45)が素敵過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
在日なら仕方ない、日本語勉強頑張って
大丈夫ですとかいう曖昧な言い方はね、社会人がやっちゃいけない受け応え
何か契約する時なんかにそんな言い方してたら悪用される隙にもなるからね