ハリス不支持のコメント、これがいちばんすき

【悲報】女さん「美人にもブスにも認定されない中途半端な顔面の女代表ですｗ」ﾊﾟｼｬ

【画像】ワイ「FC2PPVで八田與一を見た！」警察「は？」ワイ「この子」

なぜ外国人は日本人に日本語で話しかけないのか

2014/05/22 16:16:00
カテゴリー質問・疑問
29

1 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:27:32 O4OW9zVOE

あっちで日本語話したら何だコイツって顔するくせに

2 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:28:19 ID:CESyv3ixl

英語最強説

3 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:29:25 ID:RhyldGNEA

日本語は日本でしか使えない

4 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:30:18 ID:ldHF6lzf1

それは日本語で話しかけても何故か日本人は英語で返そうとするからだよ

8 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:31:50 O4OW9zVOE

>>4
それは確かに問題だ

元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1400678852/
なぜ外人は日本人に日本語で話しかけないのか

遠藤さくら｢美緒ちゃん可愛かった｣これは矢久保美緒ちゃん歓喜ｗｗｗ【本スレ】

【日向坂46】メンバーをドラえもんのキャラクターで例えると‥

【日向坂46】兵庫県トリオでLet'sクッキング！

本気メイクで激変したやす子に「すごい美女」本気でかわいくなった姿が話題

このアンダラ衣装の中村麗乃ちゃんがセクシーすぎる！！！【乃木坂46】

【にじさんじ】倉持、2000円で買える…？

【ホロライブ】ときのそら特有のタイトル画面スクショ背景　栄養価が高すぎて鼻血が出そう　←ドヤ顔ガッツポーズ可愛い

【にじさんじ】星川、痔主になる…『フミ様の煽り草なんだが』『ライバーは一日座りっぱやからな…』

【あおぎり】萌実さんのマウスパッド⁉ エトラ「これってすごくシンプルだったりするのかな？」

【ホロライブ】唯一無二の質サムネ【ときのそら】

5 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:30:30 O4OW9zVOE

トルコとか英語すら受け入れられないし

7 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:31:33 ID:MbEDIj8kO

郷に入ったら郷に従えって言うのにな

9 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:33:09 ID:raFTO3sVQ

日本人が相手にあわせてるだけだよ

10 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:33:31 ID:ffIeOwBpa

Excuse meじゃねーよ
すみませんって言えよ

11 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:34:14 O4OW9zVOE

日本人見下されてるよな

12 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:34:17 ID:oCLPZzb7J

日本人も英語が使えるぐらい教育が発展してると思ってるからじゃないの？

16 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:35:48 O4OW9zVOE

>>12
日本人が話せるかどうかじゃなく、日本にいるなら日本語で話せよと思わない？
少なくともあっちではそれを要求されるわけだし

30 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:56:40 ID:YXxGifY1m

>>16
ワイは以前それを言っちまったことがある
後悔はしていない

31 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:58:50 ID:LoiHrhpto

>>30
外人に限らず標準語で喋ってくる相手に向かって
「日本語で喋ってくれや、ここは大阪やで」は
大阪ではよくあること

13 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:34:24 ID:DT07NcoNA

よし、俺ら日本人でも英語で道聞かれたら日本語で返そう。

15 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:35:43 ID:LoiHrhpto

>>13
ジジババは基本それだろ
まあ俺もおっさんだが

17 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:36:57 ID:LoiHrhpto

でも海外で英語で話しかけると話せるもんと看做されてまくしたてられるぞ
道聞くときなんかは最初は日本語ですみませんって声かけた方がいい

19 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:37:50 ID:UaCSVSHpJ

日……韓日ワールドカップのときエクアドル人はちゃんと日本語で話しかけてきたよ。
カメラで写真を撮ってくれとな、そして親切心でスタジアムをバックに撮りますか ? って言ったら何故か英語でキレられてスゴく怖かったです。

22 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:39:40 ID:LoiHrhpto

>>19
エクアドルは日本からの移民もいるし
昔はマグロ漁船の寄港地で基本親日だからな

20 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:39:25 ID:JzmCVBtpC

むしろ何故我々日本人が英語を覚えなくてはならんのか
あちら側から歩み寄れや

21 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:39:26 ID:7TZrncYlV

英語は万国共通語なんだよ

23 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:41:29 O4OW9zVOE

まあ英語はまだわかるが
ドイツ語とかフランス語で話しかけてくる奴は意味がわからん

25 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:45:15 ID:VZLtfJ0qN

>>1 の言う外人の定義をはっきりさせないとな
まあ欧米系の白人をイメージしてるとは思うが

26 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:45:24 ID:kWKV3YLqb

別に英語で話しかけられても良いが、回答率はかなり下がるだろうな
道尋ねるくらいなら連れて行けば良いんだがそうじゃないと…

あとは心象だな、片言でも日本語で尋ねられると親切にしたくなる
だから海外旅行ん時はその国の言葉で意思疎通しようと頑張ってはいる

27 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:46:54 O4OW9zVOE

アジア系の人は大方日本語で話しかけてくるな
文化の違いなんだろうか

28 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:50:10 ID:aD6ewOZa7

お前らがヨーロッパで英語で話しかけるのと一緒

32 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)22:59:58 ID:pPS1nLG3p

日本人は旅行先の言葉を少し勉強し本まで買って行く
外国人はなんとかなるだろうとなんの努力もなく旅行する

35 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:07:03 ID:LoiHrhpto

>>32
だから中世の時代、向こうの方が先に日本までやってきたんだろうなあ

33 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:00:30 O4OW9zVOE

当たり前に英語使えない日本人も問題だけどさ

37 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:16:15 ID:SuBfcHJol

>>33
日本は島国だぞ？近隣諸国に行くのでさえ飛行機使わないとな環境で
自国どころか隣国でさえまともに使わない英語を
例えガチで習ったとしても長期間覚えてられるわけがない
言語に限らず日常的に使わなければ忘れてしまう

38 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:28:04 ID:bxCRydLmg

>>37
現状やそれが出来ない事情はどうあれこのグローバルな時代に英語使えないのはどう考えても問題だろ

34 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:01:13 ID:OyHhXqDnm

英語で「日本語喋れ」って言ってからじゃないと喋らないよな
そんで日本語で会話進めると「ンンｗｗｗ日本語キキトレナイｗｗｗ」って言われたわ
最初に喋れないって断らないんだよな
あいつら無駄にチャレンジ精神あるわ

36 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:15:03 ID:9zLJy5zgC

日本人は勤勉で器用だから英語くらい話せるとマジで思ってる。

39 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:29:30 ID:bxCRydLmg

>>36
それはあるよな
英語の勉強自体は割とやってると思うけど、実践出来ないんだよな

40 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:33:44 ID:aus16EyJ4

そこら中に英語表記の看板あるし、ど田舎の役所にまで何故か英語が表記されてるし
歌でもやたら英語の歌詞入れてるし、頭の良い人達がやたら横文字使いたがるし
広告にもやたら白人モデル使ってるし

だけどガチのネイティブに英語で喋りかけられたらあわわわってなる

42 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:37:17 ID:Nl4Kg4YCg

話してくれたよ
けどあまりにもたどたどしくてわけわからんかったから結局こっちが英語で対応した
結局通じれば何語でもええんや

43 名無しさん@おーぷん 2014/05/21(水)23:40:12 ID:XQ0BAaIwB

俺はカタコトの日本語でしか話し掛けられた事しかない
日常会話ぐらいは向こうさん覚えてきてくれるから、礼儀としてこちらも日常会話位は覚えて英語圏の国には行くよ

44 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:46:20 ID:A6yiD25yd

それが日本人のいい所じゃね？

中国人に道聞かれた時なんて、日本語も英語も通じず、私中国人だから日本語わからないの一点張りだったぜ

46 名無しさん＠おーぷん 2014/05/21(水)23:48:52 ID:kMLJ8Mhhd

イカツイ黒人のにーちゃんに、すみませんって声かけられてびっくりしたわ
新宿駅で迷ってた

47 名無しさん＠おーぷん 2014/05/22(木)00:44:33 ID:pXWBA0FfY

キリスト教の宣教師や神父は国籍関係なく日本語出来るよ
　布教することに命かけてるからだろう
　凄い人だと習字まで教えてる、極めちゃったんだね

49 名無しさん＠おーぷん 2014/05/22(木)00:53:26 ID:GeDIWe0H6

別に日本人は普通に英語できるでしょ
要するに教育が普及しすぎてしかも相対的にお金持ちだから
コンビニの店員でも掃除のおばさんでも職業上全く英語が不要な人も
少しは英語を知ってて海外旅行にも行く

それを外国の知識層や外国語話すことに生活がかかってる人と比べれば「英語できない」ってなる

51 名無しさん＠おーぷん 2014/05/22(木)13:45:56 ID:hNrBtBrA3

日本人もフランスあたりとか行った時道尋ねるのは現地語じゃなくて大抵英語でだろ？
そういうもんさ

55 名無しさん＠おーぷん 2014/05/22(木)13:53:29 ID:Dvm98zFMu

旅行で日本語出来ないのは
まあ　仕方ないとしよう。
でも長年住んでいても日本語を習得しようとしない奴は
本当にクズだわ

56 名無しさん＠おーぷん 2014/05/22(木)14:14:27 ID:eJzXfz6Pw

フランスでもどこでも、母国語の基本的な会話は覚えていくだろ

元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1400678852/
なぜ外人は日本人に日本語で話しかけないのか

ランダム記事紹介

【ジョジョ】スタンドの「成長性」って、よく考えたら何なの…？？？

「SPY×FAMILY」とかいう1期だけ良かったアニメ

【疑問】日本で「CGアニメ」が主流にならない理由、分からない・・・

【るろうに剣心】アホ「刀狩の張は十本刀で真ん中くらいの強さ」←これ！！

【疑問】サイコガンダムがあんなデカい理由ｗｗｗｗｗｗ

【悲報】鬼滅・呪術・推し etc…伏線張るだけ張って回収しない漫画、ガチで社会問題になり始める

【ぶいすぽ】花芽すみれさん『このイラスト良すぎる…教室の窓から2人の下校眺めてたい』

【推しの子】星野アクア「見た目のルビー、頭脳のあかね、性格のかな、財力のミヤコか…」

『グリザイアの果実』とかいうゲームどうなん？

【画像】TemuでPS5買った結果ｗｗｗｗｗｗ

グローバルグローバル言われても、はたして大学ぐらいまでで授業以外に英語に触れる機会がある人は全学生の何割だろうか･･･
ただでさえ授業でやる英語なんて実際の英語に比べりゃ古いし意味合いが微妙に違うってのが多いのにな

返信

英語ならまだマシやで
何語で話しかけられてるかすら分からんとどうしようもない

返信

仕事で使うから英語ペラペラだけど英語で話しかけられたら地図書いてやったり一緒に行ってやっても良いけど日本語で貫き通す
「英語は世界共通語だし日本語なんて知らなくていいや」みたいな楽をしようとする精神が気に食わん
日本語のテキストブック持ってたり一言でも頑張って日本語で喋りかけてくる人にだけ英語使うようにしてる

返信

若干スレの主旨とはずれるけど、カナダのチャイナタウンへ行った時に英語が通じなかったのはちょっと異空間に迷い込んだ感覚に陥った。
同行してた中国人の友人曰く「チャイナタウン内だと中国語だけで完結するから英語を覚えない人が多い」とのこと。
それでも、英語圏で英語使わずに生活しようとするその図太さは正直呆れを通してすごいと思ってしまった。

返信

過去に学校の日帰り旅行で英語の先生が外国人に話しかけられてて
もうすこしで電車の中でさようならする羽目になりそうだったこと思い出したｗ
あの時見抜いたのかな

返信

叔父の友人にフランス人が居るのだが、彼は日本語がとても流暢で、英語も流暢。
そんな彼を、何故か俺が観光案内することになり、倉敷の美観地区を案内してたのさ。
そしたらイギリス人（後から彼に聞いた）が「Excuse me？」って彼に声をかけてきたんだわ。
そしたら彼は、聞きなれぬ言葉で強く話すと、そのイギリス人はあからさまに気分を害したって
そんな表情で、何処かに消えていった。
で、俺は彼に「なんて言ったの？」って尋ねたら「ああ、日本に来てるなら日本語で尋ねるのが筋だろう？そんなことも解らないのか？イギリス人は。って言ってやったんですよ、フランス語で。」
とスゲ〜良い顔で答えてくれた。自分の手柄じゃないけど、ちょっとスッキリしましたよ。

返信

日本人がいくら英語は世界語じゃないと言ったところで
現実は英語だっつーことだよ。いいかげん理解しろよ。

返信

日本語で返されても英語で返そうとするってあるけど本当にそんなことあんのか？
俺外国人に二回道聞かれたけど相手も丁寧な日本語だったから普通に返したわ
まあまったく英語に触れてないと慌てるんだろうなとは思うけどそれにしても流石にバカなんじゃないかと思う

返信

フィジー行ってオプショナルツアーに参加したら日本人客は自分たちだけだった。
他の客はニュージーランド人とオーストラリア人。
にこにこフレンドリーに話しかけてきたが「あいきゃんとすぴーくEnglish」と宣言したら生暖かい笑顔で納得してくれた。
日本語ガイドが居ないツアーに参加してるくらいだから喋れるんだろうと期待されたと思われ。

返信

>>31ェ

返信

ええっ、日本人普通に英語できるっておもってるの？
そういう日本にいる日本人にあってみたいわ。

返信

「いや、日本人もさすがに英語くらいは話せるだろ？　通じないわけねえじゃん」
って感覚じゃないか
英語も学校で習うのは面倒に感じるが、覚えるとなかなか楽しいぞ

返信

そんなことないだろ。
大体、片言の日本語で話しかけてくる。

返信

※7
誰もそんなこと言ってないからとりあえずキムチ食えよ

返信

※7
それ以前に外人は大半がコミュ障で日本人には話しかけて来ない
もしくは日本語をちゃんと使って物事を訊いて来る