なんで昔の日本にはライオンおらんのに獅子って言葉があったん？
1 名無しさん＠おーぷん ID: OUJ
獅子舞とかししおどしとか
絵でしか見たことなくてもインパクトあったんやろか？
- 【画像】145cmグラドルさんの撮影会がこちら
- 【悲報】女さん「日本の職場で働いて気付いた、日本男は女を人として見てない」→共感の嵐ｗｗｗ
- 日本「解散総選挙！(衆院選」高市早苗「文春報道否定！(重要」週刊文春「日曜討論ｷｬﾝｾﾙ報道！」須田慎一郎「高市総理から連絡受け取る」日本「全真...
- 乃木坂ヲタ『的野さんをセンターにせよ』
- 御手洗菜々アナ ニットの豊乳！！
- 【ﾎｼｭ悲報】日本保守党・百田尚樹代表、読売『党首への好感度』調査でダントツぶっちぎりの最下位 暴言・デマ・陰謀論・女性蔑視等、言いたい放題が信...
- 【動画】お天気キャスターさん、露骨にニットパイを武器にしてしまう
- クロちゃん、最新の貯金額をマネジャーが暴露！
- 御手洗菜々アナ ニットの豊乳！！
- 真面目な話 富士山噴火したらどうすんの？
- 【速報】中国人「今年の春節は日本じゃなくてタイに行くｱﾙ」 タイの皆さん、ご愁傷様です・・・
- 【悲報】ゆとり新入社員、自社株の51％を買ってしまう
- 【速報】小泉進次郎、更に覚醒！！！「公明党が離脱して選挙がやりやすい。足かせが外れてみんな元気ある」
- 鳥肌立ったガチの偶然体験、ちょっと書いてけｗｗｗ
3 名無しさん＠おーぷん ID:yPv
中国語ちゃうんか
4 名無しさん＠おーぷん ID:qsd
伝説の凄い生き物くらいに思ってたんちゃう？龍とか麒麟と同じ枠
6 名無しさん＠おーぷん ID:dXs
日本の狛犬や沖縄のシーサーもインドでライオンを意匠化した石獅子（中国語版）が中国経由で伝わったものと考えられるんや
中国では法の守護者とみなされ、仏教では建物の守護者とされた[18]んやで。
仏教においては文殊菩薩の乗騎とされ、仏画としてよく描かれているそうや。
43 名無しさん＠おーぷん ID:CII
>>6
wikipediaニキサンガツ
7 名無しさん＠おーぷん ID:8uE
虎の屏風とかもあるな
15 名無しさん＠おーぷん ID:qsd
虎は毛皮とか中国から入って来てそうではあるよね
17 名無しさん＠おーぷん ID:c3s
文献で伝わってきたんやろ
25 名無しさん＠おーぷん ID:8uE
まあ仏教関係で流れてきたんやろな
26 名無しさん＠おーぷん ID:SD3
肉の訓読みは「しし」
中国から伝わった音読みのニクに駆逐された
27 名無しさん＠おーぷん ID:SD3
いのししのししはその名残やな
29 名無しさん＠おーぷん ID:ZbV
トラ柄のネッコがおったんやろ
30 名無しさん＠おーぷん ID:umj
インドにもライオンおったやろ
33 名無しさん＠おーぷん ID: OUJ
竜はただの龍の略字やろ？
36 名無しさん＠おーぷん ID:vOz
インド人「仏教を守る感じの獣…まぁライオン強そうやしライオンでええか(適当)」
中国人「はぇ〜寺を守るのがライオン(ライオンってなんや)」
日本人「はぇ〜寺の前にライオンおいときゃええんやな(ライオンってなんや)」
知らんけどこんな感じやろ
37 名無しさん＠おーぷん ID:umj
インド「徳の高い王をたぶらかす悪い狐め！倒せんけど追い出したで！」
中国「国を滅ぼした悪い狐め！倒せんけど追い出すで！」
過去日本「無事仕留めたで」
現在日本「九尾狐可愛いよね」
38 名無しさん＠おーぷん ID: OUJ
>>37
日本は妖怪の亡命先やったんか
39 名無しさん＠おーぷん ID:9iw
インドって何でもおるな
40 名無しさん＠おーぷん ID: OUJ
狛犬ってライオンなんか？
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1603641699/
なんで昔の日本にはライオンおらんのに獅子って言葉があったん？
- 【画像】ダイソーの「拡大鏡」、天才的な使われ方が考案されてフィギュア業界に広まるｗｗｗｗ
- 【悲報】『桃鉄キャラデザ変更騒動』、ガチで黒歴史と化してしまうwwwwwwww
- 【画像】父親「50万円かけて大自然スイスに家族旅行に来たのにずっとこれだよ…」
- 【悲報】長女を羽交い締めにした妻「入れて！」夫「何を？」→妻激怒ｗｗｗｗ
- 【悲報】YOASOBIの『勇者』、著作権侵害で東宝に消されてしまうwwwwAIのミスか？
- 【悲報】例のマルシル、ついにコスプレ禁止されて逝くwwwwwwwwwwwwwww
- 【緊急】転職してきた36歳のオッサンを辞めさせたい・・・・・・理由がこちら・・・・・・
- 【悲報】さくらみこさん、とんでもないリークをされる。これガチなの？
- 任天堂、急逝
- 【悲報】はじめの一歩の千堂、最新話で死亡
- 【悲報】女子「4℃がプレゼントでも良いよ。ただしお前らの思ってるのじゃなく『こっち』なｗ」
- 【悲報】退職代行モームリ、元従業員がヤバすぎる社内の様子を暴露するｗｗｗｗ
ランダム記事紹介
- 【画像】佐々木希と一緒に入浴したらこれを見られるという風潮
- 【朗報】ライザのフィギュア、限界突破wwwww
- クロちゃん、最新の貯金額をマネジャーが暴露！
- 御手洗菜々アナ ニットの豊乳！！
- 【悲報】一流ゲーム会社「在宅ワークやめて、週5で出勤な」ベテラン社員「やーやなの」会社「はい、解雇」
- 中国、日本の憲法改正に口出し開始ｗｗｗｗｗｗｗ
- 任天堂、急逝
- 【動画】お天気キャスターさん、露骨にニットパイを武器にしてしまう
- ポキッと折れた風力発電機…強風ではなかったのになぜ？耐用年数20年？＝韓国の反応
- 韓国車なのに着物？ドイツの自動車販売代理店のイベントめぐり議論…「韓国文化の理解度低い」＝韓国の反応
- 【悲報】女子「4℃がプレゼントでも良いよ。ただしお前らの思ってるのじゃなく『こっち』なｗ」
- 【悲報】退職代行モームリ、元従業員がヤバすぎる社内の様子を暴露するｗｗｗｗ
- ハリセンボン春菜の現在がこちらｗｗｗお前らの知ってる春菜じゃない
- 乃木坂ヲタ『的野さんをセンターにせよ』
- 日本、5700m海底のレアアース泥の採掘に成功…中国の経済報復解決策に期待＝韓国の反応
ししおどしって鹿威し以外にも獅子威しって書く場合もあるのか、初めて知った
干支に羊はあるけど江戸時代の庶民は羊知ってたんか前から気になる
>>29
猫も外来種やで
平安時代なんかは上級貴族か皇族じゃないと手に入らなかった
鰐とかもそうやな
インドは紀元前から文字持ってたんでな、その文献が中国に伝わり中国語に翻訳されて日本に入って来たんで、インドに居る動物は伝説上の動物として日本に伝わってきとるんよ。
象やライオンはそうやって伝わった訳やが、キリンは別や。
あれは伝説上にしか存在しな麒麟とアフリカの首の長いアイツが似てるだけや。
※4
ヨウスコウワニとかおるからな。アジアにもワニは多いんやで。アフリカにしかおらんてわけやない。なお日本では鰐＝「あごの大きい魚」＝サメ、いう扱いになったけどな。原始時代には日本にもマチカネワニいうんがおったけど。
>>6
鰐は和名抄や和漢三才図会では爬虫類のワニの意味で使われている。
和漢三才図会の鰐の絵
ttp://yab.o.oo7.jp/wani.JPG
江戸時代の日本人は爬虫類の鰐を知っていた。
>>2
羊の実物は平安時代に中国から伝わった。