なんで昔の日本にはライオンおらんのに獅子って言葉があったん？
1 名無しさん＠おーぷん ID: OUJ
獅子舞とかししおどしとか
絵でしか見たことなくてもインパクトあったんやろか？
- 【日米首脳会談】芥川賞作家・平野啓一郎さん、高市首相のファーストネーム呼び「不適切！外務官僚は止めなかったのか？」と批判 ← 突っ込み殺到 …...
- 【画像】辺野古転覆 活動家団体の「拠点」がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【元日向坂46】青空レストランにあのOGメンバーが初登場！
- 【朗報】AKB48 『京都握手会』🏯 ミニステージのセトリがコチラ【全国握手会】
- 【悲報】ホワイトカラー、ついに消滅へ・・・・・・・
- 【悲報】いわき市の赤飯を廃棄させた服部樹理教育長、以前もいじめ問題を隠蔽して問題になっていた
- 【悲報】箕輪厚介、溝口勇児にブチギレてしまう！！！！
- 【悲報】婆ちゃん(94)、親ガチャ民を論破
- 【日米首脳会談】社民・ラサール石井さん「高市氏が6,000マイル飛んで屈辱を味わいました！真珠湾が持ち出され、昼食キャンセル、共同声明なし！」←...
- 俺は3連勤だけどお前らこの3連休で何した？3行で書いてけよ
3 名無しさん＠おーぷん ID:yPv
中国語ちゃうんか
4 名無しさん＠おーぷん ID:qsd
伝説の凄い生き物くらいに思ってたんちゃう？龍とか麒麟と同じ枠
6 名無しさん＠おーぷん ID:dXs
日本の狛犬や沖縄のシーサーもインドでライオンを意匠化した石獅子（中国語版）が中国経由で伝わったものと考えられるんや
中国では法の守護者とみなされ、仏教では建物の守護者とされた[18]んやで。
仏教においては文殊菩薩の乗騎とされ、仏画としてよく描かれているそうや。
43 名無しさん＠おーぷん ID:CII
>>6
wikipediaニキサンガツ
7 名無しさん＠おーぷん ID:8uE
虎の屏風とかもあるな
15 名無しさん＠おーぷん ID:qsd
虎は毛皮とか中国から入って来てそうではあるよね
17 名無しさん＠おーぷん ID:c3s
文献で伝わってきたんやろ
25 名無しさん＠おーぷん ID:8uE
まあ仏教関係で流れてきたんやろな
26 名無しさん＠おーぷん ID:SD3
肉の訓読みは「しし」
中国から伝わった音読みのニクに駆逐された
27 名無しさん＠おーぷん ID:SD3
いのししのししはその名残やな
29 名無しさん＠おーぷん ID:ZbV
トラ柄のネッコがおったんやろ
30 名無しさん＠おーぷん ID:umj
インドにもライオンおったやろ
33 名無しさん＠おーぷん ID: OUJ
竜はただの龍の略字やろ？
36 名無しさん＠おーぷん ID:vOz
インド人「仏教を守る感じの獣…まぁライオン強そうやしライオンでええか(適当)」
中国人「はぇ〜寺を守るのがライオン(ライオンってなんや)」
日本人「はぇ〜寺の前にライオンおいときゃええんやな(ライオンってなんや)」
知らんけどこんな感じやろ
37 名無しさん＠おーぷん ID:umj
インド「徳の高い王をたぶらかす悪い狐め！倒せんけど追い出したで！」
中国「国を滅ぼした悪い狐め！倒せんけど追い出すで！」
過去日本「無事仕留めたで」
現在日本「九尾狐可愛いよね」
38 名無しさん＠おーぷん ID: OUJ
>>37
日本は妖怪の亡命先やったんか
39 名無しさん＠おーぷん ID:9iw
インドって何でもおるな
40 名無しさん＠おーぷん ID: OUJ
狛犬ってライオンなんか？
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1603641699/
なんで昔の日本にはライオンおらんのに獅子って言葉があったん？
- 【愕然】女友達（25）「30までお互いフリーだったら結婚しよｗ」 俺（25）「おけ＾＾」 → 結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】この画像を見た女子、ガチ効きして発狂してしまうｗｗｗｗ
- 【悲報】婆ちゃん(94)、親ガチャ民を論破
- 【朗報】AKB48 『京都握手会』🏯 ミニステージのセトリがコチラ【全国握手会】
- フジテレビの新人アナのパイオツwwwwwwww
- 官僚「これトランプ会談の台本です！」高市「黙れ、『オリジナル』で行く。」
- 【悲報】お笑いコンビ「よゐこ」最後の地上波レギュラーが3月で終了
- 【悲報】ホワイトカラー、ついに消滅へ・・・・・・・
- 【画像】セブン、ついにわかめご飯（最終形態）を販売しおにぎり業界の常識を破壊してしまうｗｗｗｗｗ
- 【画像】太ってた頃の篠崎愛さんがこちらｗｗｗｗｗ
- 【画像】KALDIの本社ｗｗｗｗｗ
- 【動画】超人気YouTuberからすま「紅の砂漠、なにがおもろいねんコレ！？？」とボロクソ
- 【画像】セブンイレブンのおにぎり、「米の形をした何か」を混ぜて製造していたwwww
- 【悲報】全財産を投資で失った嫁、旦那にボコボコにされてしまうｗｗｗｗｗ
ランダム記事紹介
- ブラジル人「コーラ毎日3L飲むわｗ」→体内に結石の採石場が爆誕
- インドネシア出身、新人バス運転手まもなくデビュー「人の役に立ちたい」
- 【悲報】打ち合わせ中の社長、クソガキに説教して炎上するｗｗｗｗ
- 【うおおおｗ】大原優乃、泥酔姿を披露した結果！←コレはお持ち帰りしたい過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】AKB48 『京都握手会』🏯 ミニステージのセトリがコチラ【全国握手会】
- 海外「日本に恋してしまった(泣) 」 WBCの影響で南米に超親日国家が爆誕してしまう
- 【元日向坂46】青空レストランにあのOGメンバーが初登場！
- トランプ大統領「日本ほど奇襲知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝韓国の反応
- 【愕然】女友達（25）「30までお互いフリーだったら結婚しよｗ」 俺（25）「おけ＾＾」 → 結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】大人気Vtuber「Vtuberも命かけてるんだよ！」→その後の配信がこれで炎上wwwwwwwwwwwwwww
- 【悲報】ニコニコレンタカーさん 盛大にやらかす→もはや火消し不可能にｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】髪が伸びる人形、レベチｗｗｗｗｗ
- 海外「日本人が主役を奪った！」 パリコレに着物で出席した日本の貴婦人の存在感が桁違いだと話題に
- 【衝撃】精神科医「若い人で人生に絶望するのは止めなさい、20、30代で努力すれば40以降の人生は楽になるから」←コレ割と真理よな？？？？？？？
- 【悲報】ビジュアルで売ってたパチスロ女演者さん、店に無加工画像を撮られ終わる…
ししおどしって鹿威し以外にも獅子威しって書く場合もあるのか、初めて知った
干支に羊はあるけど江戸時代の庶民は羊知ってたんか前から気になる
>>29
猫も外来種やで
平安時代なんかは上級貴族か皇族じゃないと手に入らなかった
鰐とかもそうやな
インドは紀元前から文字持ってたんでな、その文献が中国に伝わり中国語に翻訳されて日本に入って来たんで、インドに居る動物は伝説上の動物として日本に伝わってきとるんよ。
象やライオンはそうやって伝わった訳やが、キリンは別や。
あれは伝説上にしか存在しな麒麟とアフリカの首の長いアイツが似てるだけや。
※4
ヨウスコウワニとかおるからな。アジアにもワニは多いんやで。アフリカにしかおらんてわけやない。なお日本では鰐＝「あごの大きい魚」＝サメ、いう扱いになったけどな。原始時代には日本にもマチカネワニいうんがおったけど。
>>6
鰐は和名抄や和漢三才図会では爬虫類のワニの意味で使われている。
和漢三才図会の鰐の絵
ttp://yab.o.oo7.jp/wani.JPG
江戸時代の日本人は爬虫類の鰐を知っていた。
>>2
羊の実物は平安時代に中国から伝わった。