なんで昔の日本にはライオンおらんのに獅子って言葉があったん?
1 名無しさん@おーぷん ID: OUJ
獅子舞とかししおどしとか
絵でしか見たことなくてもインパクトあったんやろか?
- 富田鈴花さん、エグいノースリーブwwwwwwwwww
- 盗品の銅線ケーブル約240m買い取り 金属くず買い取り会社「義久恒大」社長の中国籍の張欽利ジャンチンリー容疑者を逮捕 時価285万円相当 銅線...
- 「手帳型のスマホケースはダサい」 ← この風潮さぁ…
- 石破茂「80年談話」自民関係者「出せば自民党終わる(断言」石破政権「戦後80年の節目に談話発表(河野談話を超える危機」自民保守派「石破談話阻止!...
- 井上清華アナ、朝から胸の形があらわなエクササイズ祭り
- 農家「あああ!無人販売所で盗まれた!盗まれたああああ!」←被害額数百円
- このまま中国に日本の土地を買わせたら日本が日本じゃなくなるぞ。一刻も早く阻止せねば。【HotTweets】
- 遠藤さくらの下半身、実はトンデモない太さだったwwwwwwww
- 会社の経理のお局(41)とラブホ行ったらこうなるwww
- 櫻坂46さん、たった1年でここまで動員数が激減していた【画像あり】
- 米国の陽キャ、息を吐くように差別してて草wwwwww
- 土方親父「女が業界入ってきたせいで休める作業が奴らに奪われて、ワシらキツい作業だけになった」
- アメリカで8年滞在した研究者が「意外すぎる事実」に困惑、日本で考えられているアメリカの印象とは真逆で……
- 【櫻坂46】そこさく予告、映っちゃいけないシーンが...
- 【動画】リアル喧嘩で『←タメ→+P』使う猛者現るwwwwwwwwwwww
3 名無しさん@おーぷん ID:yPv
中国語ちゃうんか
4 名無しさん@おーぷん ID:qsd
伝説の凄い生き物くらいに思ってたんちゃう?龍とか麒麟と同じ枠
6 名無しさん@おーぷん ID:dXs
日本の狛犬や沖縄のシーサーもインドでライオンを意匠化した石獅子(中国語版)が中国経由で伝わったものと考えられるんや
中国では法の守護者とみなされ、仏教では建物の守護者とされた[18]んやで。
仏教においては文殊菩薩の乗騎とされ、仏画としてよく描かれているそうや。
43 名無しさん@おーぷん ID:CII
>>6
wikipediaニキサンガツ
7 名無しさん@おーぷん ID:8uE
虎の屏風とかもあるな
15 名無しさん@おーぷん ID:qsd
虎は毛皮とか中国から入って来てそうではあるよね
17 名無しさん@おーぷん ID:c3s
文献で伝わってきたんやろ
25 名無しさん@おーぷん ID:8uE
まあ仏教関係で流れてきたんやろな
26 名無しさん@おーぷん ID:SD3
肉の訓読みは「しし」
中国から伝わった音読みのニクに駆逐された
27 名無しさん@おーぷん ID:SD3
いのししのししはその名残やな
29 名無しさん@おーぷん ID:ZbV
トラ柄のネッコがおったんやろ
30 名無しさん@おーぷん ID:umj
インドにもライオンおったやろ
33 名無しさん@おーぷん ID: OUJ
竜はただの龍の略字やろ?
36 名無しさん@おーぷん ID:vOz
インド人「仏教を守る感じの獣…まぁライオン強そうやしライオンでええか(適当)」
中国人「はぇ〜寺を守るのがライオン(ライオンってなんや)」
日本人「はぇ〜寺の前にライオンおいときゃええんやな(ライオンってなんや)」
知らんけどこんな感じやろ
37 名無しさん@おーぷん ID:umj
インド「徳の高い王をたぶらかす悪い狐め!倒せんけど追い出したで!」
中国「国を滅ぼした悪い狐め!倒せんけど追い出すで!」
過去日本「無事仕留めたで」
現在日本「九尾狐可愛いよね」
38 名無しさん@おーぷん ID: OUJ
>>37
日本は妖怪の亡命先やったんか
39 名無しさん@おーぷん ID:9iw
インドって何でもおるな
40 名無しさん@おーぷん ID: OUJ
狛犬ってライオンなんか?
元スレ(おーぷん2ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1603641699/
なんで昔の日本にはライオンおらんのに獅子って言葉があったん?
- 井上清華アナ、朝から胸の形があらわなエクササイズ祭り
- 豊田真由子「このハゲ~ッ!違うだろ~ッ!!」9年前ワイ「ギャハハハ!w」
- 米国の陽キャ、息を吐くように差別してて草wwwwww
- 【画像】ジャングリア沖縄、開園数日でクチコミが地獄と化すwwww
- 【画像あり】渡邊渚さん、ほぼ生まれたままの姿を公開wwwwww
- 【超速報】トリコ作者、再び週刊少年ジャンプに帰還!!
- 【悲報】28歳俺くん、会社をクビになる・・・・・・理由がこちら・・・・・・
- 【悲報】秋葉原のハードオフさん、この炎天下の中で商品を日向に置いた結果wwwwwwwww
- 櫻坂46さん、たった1年でここまで動員数が激減していた【画像あり】
- 富田鈴花さん、エグいノースリーブwwwwwwwwww
- 【櫻坂46】そこさく予告、映っちゃいけないシーンが...
- 遠藤さくらの下半身、実はトンデモない太さだったwwwwwwww
- 【動画】リアル喧嘩で『←タメ→+P』使う猛者現るwwwwwwwwwwww
- 【速報】伊万里市の母子強盗殺人事件、ベトナム人実習生(24)を逮捕
- 「手帳型のスマホケースはダサい」 ← この風潮さぁ…
- 農家「あああ!無人販売所で盗まれた!盗まれたああああ!」←被害額数百円
ランダム記事紹介
- 【悲報】関東さん、台風9号直撃コースへ
- 遠藤さくらの下半身、実はトンデモない太さだったwwwwwwww
- 【serial experiments lain】POP UP PARADE「岩倉玲音 L size」フィギュア 本日予約開始
- 海外「日本が凄すぎるだけだ!」 日本だけ美化されすぎ問題、無事解決してしまう
- 【櫻坂46】そこさく予告、映っちゃいけないシーンが...
- 櫻坂46さん、たった1年でここまで動員数が激減していた【画像あり】
- 【画像】東大卒女子、釜が入ってない炊飯器に米と水をぶち込んで詰むwwww
- 富田鈴花さん、エグいノースリーブwwwwwwwwww
- 井上清華アナ、朝から胸の形があらわなエクササイズ祭り
- 【刀剣乱舞】POP UP PARADE「三日月宗近 祝装Ver. L size」フィギュア 本日予約開始
- 【超速報】トリコ作者、再び週刊少年ジャンプに帰還!!
- 【パンティ&ストッキングwithガーターベルト】POP UP PARADE「パンティ」「ストッキング」フィギュア 本日予約開始
- 【画像】この漫画の女さん「えっ、社内システム全てワンオペしている私を解雇ですか?」ポカーン
- 【プラモデル】バンダイ × NIKE エアジョーダン「NIKE AIR JORDAN 1 HIGH 85 SHADOW AND REVERSE SHADOW MODEL KIT」31日抽選販売開始
ししおどしって鹿威し以外にも獅子威しって書く場合もあるのか、初めて知った
干支に羊はあるけど江戸時代の庶民は羊知ってたんか前から気になる
>>29
猫も外来種やで
平安時代なんかは上級貴族か皇族じゃないと手に入らなかった
鰐とかもそうやな
インドは紀元前から文字持ってたんでな、その文献が中国に伝わり中国語に翻訳されて日本に入って来たんで、インドに居る動物は伝説上の動物として日本に伝わってきとるんよ。
象やライオンはそうやって伝わった訳やが、キリンは別や。
あれは伝説上にしか存在しな麒麟とアフリカの首の長いアイツが似てるだけや。
※4
ヨウスコウワニとかおるからな。アジアにもワニは多いんやで。アフリカにしかおらんてわけやない。なお日本では鰐=「あごの大きい魚」=サメ、いう扱いになったけどな。原始時代には日本にもマチカネワニいうんがおったけど。
>>6
鰐は和名抄や和漢三才図会では爬虫類のワニの意味で使われている。
和漢三才図会の鰐の絵
ttp://yab.o.oo7.jp/wani.JPG
江戸時代の日本人は爬虫類の鰐を知っていた。
>>2
羊の実物は平安時代に中国から伝わった。