ラノベに唐突に出てくる難解な日本語ｗｗｗｗｗ
1 名無しさん＠おーぷん iik
ラノベごときで辞書ひかせるなよ
- サウナで死亡した夫婦の娘（2）、賠償金2億円を手にする
- 年収400万こどおじ＞＞＞＞年収800万ワイ(既婚)
- 日本のミュージシャンYouTube登録者ランキングがこちらｗｗｗｗｗ
- 中共駐日大使館Ｘ「日本の侵略者は台湾において枚挙にいとまがない罪行を犯した」にツッコミ殺到
- 【朗報】乃木坂6期生のダンスシーン、アレに注目が集まる....!!!
- 【速報】立憲民主党「国民の思想統制が必要」ヤベー党だとお祭りｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】福岡空港限定のこのうますぎるお土産ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】ナンパ師、婚活の実態を暴いてしまう…！
- 無能すぎて会社クビになることってあるのか？
- 森香澄アナ 強風に煽られたミニスカが股間に張り付いてしまう！！【GIF動画あり】
- 【衝撃】美少女さん、900万円かけて整形した結果【動画像】
- 【ｗ】韓国、岸田政権が８年ぶり再開した日本との通貨スワップが来年満期「通貨スワップの確保が必要」「無制限通貨スワップをアメリカに提案したが進展な...
- 【日向坂46】河田陽菜から小坂菜緒への最後のお願い、泣ける…
5 名無しさん＠おーぷん ID:oEm
中二病だからだよ
6 名無しさん＠おーぷん ID:2IJ
まあ、普段使わない言葉を使いたいんだろうな
8 名無しさん＠おーぷん ID:iys
蟠りとかか
10 名無しさん＠おーぷん ID:mih
ライトノベルはテンポが全てだ。そりゃ難しい言葉も使うさ。
12 名無しさん＠おーぷん ID:oTi
>>10
わざわざ辞書引かせてテンポぶっ殺してるんだけど
13 名無しさん＠おーぷん ID:HPM
>>10
読者としては逆にテンポ悪くなるんですが
11 名無しさん＠おーぷん ID:wN7
され竜の、訳の分からない単語の羅列だけどとにかくスゲー感は異常
14 名無しさん＠おーぷん ID:mih
そりゃお前らの語彙の無さが悪い
16 名無しさん＠おーぷん ID:HPM
キャラ付けなら許せる気もする
17 ■忍法帖【Lv=11,そうりょ,u7r】 ID:Iw6
似たような言葉を並べられると自分の知っている意味との食い違いが気になって調べる
19 名無しさん＠おーぷん iik
言葉遊び系や設定自体が難しい系はまだいいんだけど
萌え萌えなSS読むレベルのテンションで眺めてるラノベに変な慣用表現がでてきたりするんだよ
例だそうとしけど辞書ひいたのに覚えてないレベル
20 名無しさん＠おーぷん ID:wN7
ところで、ライトノベルって単語に※注釈付ける事ほとんど無いけど
それもテンポ重視方針の結果なんだろうか
バーティミアスの注釈ネタとか結構面白いのにな
21 名無しさん＠おーぷん ID:Usc
幾つかラノベ読んだけどそうそう引っかかることもなかったんだが
どんな単語で辞書引いたん？
22 名無しさん＠おーぷん ID:mih
だからって簡単な表現にすると文章がダラダラになったりするじゃん。
慣用句なら２文字で済む事に何文字もかかるんやで
23 名無しさん＠おーぷん ID:hkW
幼稚なストーリーで難解な漢字使ってると笑ってしまう
24 名無しさん＠おーぷん ID:5I5
>>1
どうせ冗語だから調べる必要ないよ
25 名無しさん＠おーぷん ID:ZLw
畢竟
渉猟
重畳
このへんな
28 名無しさん＠おーぷん ID:HPM
>>25
ちょうじょうしか読めん
29 ■忍法帖【Lv=11,そうりょ,u7r】 ID:Iw6
>>25
ひっきょうはわりとよくみる気がする
27 名無しさん＠おーぷん ID:mih
たとえば「語彙が無い」を難しい言葉を使わず作者の意図通りわかりやすくすると
「言葉を知らないからややこしい言いまわしになるし、相手の話が理解できない」になったりするわけよな。
30 名無しさん＠おーぷん ID:p15
ラノベって言い回し勝負みたいなとこあるし
あまり使われてない言葉をわざわざ探して使ってる感じもする
37 名無しさん＠おーぷん ID:QtN
ラノベごときに辞書ひくなよ
38 名無しさん＠おーぷん ID:ULg
ラノベなんか読むなよ...
41 名無しさん＠おーぷん ID:rvf
?
44 名無しさん＠おーぷん ID:3nb
よく分からんがつまりこういうこと？
もぅﾏﾁﾞ無理。 彼氏とゎかれた。 ちょぉ大好きだったのに、ｩﾁのことゎもぅどぉでもぃぃん だって。
どぉせｩﾁゎ遊ばれてたってｺﾄ、ぃま手首灼ぃた。 身が焦げ、燻ってぃる。 一死 以て大悪を誅す。
それこそが護廷十三隊の意気と知れ。 破道の九十六『一刀火葬』
46 名無しさん＠おーぷん ID:LYn
読めるけど意味を曖昧にしか把握してないことも
47 名無しさん＠おーぷん ID:w4m
とあるは特に顕著。
しかも描写も意味不
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1459325448/
ラノベに唐突に出てくる難解な日本語wwwww
- 【画像】「イで始まって厶で終わる日本語の単語は存在しませんw」←ガチでないと話題に
- 【悲報】ナンパ師、婚活の実態を暴いてしまう…！
- 【悲報】サンドウィッチマン、ダブル不倫ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 森香澄アナ 強風に煽られたミニスカが股間に張り付いてしまう！！【GIF動画あり】
- サウナで死亡した夫婦の娘（2）、賠償金2億円を手にする
- 【朗報】乃木坂6期生のダンスシーン、アレに注目が集まる....!!!
- 日本のミュージシャンYouTube登録者ランキングがこちらｗｗｗｗｗ
- ヒカルと離婚した進撃のノアさん「ヒカルは旦那として最下層、マジやばい」
- 【画像】ゆきぽよ(29)の里帰りwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【画像】女子高生、ムッチムチの太ももを披露するｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【衝撃】美少女さん、900万円かけて整形した結果【動画像】
- 【警告】大学教授『女子高生のカラダが”無毛化”してきている』
- 【悲報】M-1、終わる
- 【速報】ワンピース尾田っちの最新メッセージ、ガチでヤバいwwwww
- 【速報】ワンピース尾田っちの最新メッセージ、ガチでヤバいwwwww
- 【悲報】義祖父の香典に10万包んだ女さん、香典返しにブチギレｗｗｗｗｗｗｗｗ
ランダム記事紹介
- 【日向坂46】河田陽菜から小坂菜緒への最後のお願い、泣ける…
- ワイ、嫁との温泉旅行で5回射精してしまうｗｗｗｗｗｗ
- もう日本経済って成長の余地なくね？
- 【悲報】M-1、終わる
- 支持率高い政権、やらかしまくり説
- 「お前の国は降伏した」中国人が柴犬を虐待、映像拡散して物議＝韓国の反応
- 森香澄アナ 強風に煽られたミニスカが股間に張り付いてしまう！！【GIF動画あり】
- 【画像】大晦日、ガチで逝くｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【朗報】乃木坂6期生のダンスシーン、アレに注目が集まる....!!!
- 日本のミュージシャンYouTube登録者ランキングがこちらｗｗｗｗｗ
- 【画像】女子高生、ムッチムチの太ももを披露するｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ヒエッｗ】大人気Vtuberさん、ゲーミングチェアが想像の10倍汚すぎて炎上してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【緊急速報】サンドウィッチマン、ダブル不倫を激写されてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
自分が馬鹿というだけの話をここまで正当化できるんだから大したものだよ
本読めよ
まぁそうだけど、最低限ルビ振るべきなのは物書きの基本配慮だろうし、主な客の中高生がたかがラノベの読書中に難読漢字クイズしたくないでしょ
ラノベって海外SFのリスペクトやろ。
※3
「読めない」んじゃなくて「意味が分からない」って話でしょ？
あと常用漢字のルビ振りは作者じゃなくて校正の仕事だと思うけど
本当はというか、普通に誤字・脱字・誤用のチェックや表記の統一なんかは校正の仕事なんだけど、ラノベの校正って仕事してんのかね……
で、ここに上がってるような一般的な漢字さえ読めないクソザコナメクジはラノベ以外も読めよ
作家には無理に難しい漢字とか使わなくてもオサレでテンポ良くて中身がないBLEACHを読んで出直してこい！と言いたい
じゃあ俺は平易な言葉で楽しく読める、普通の小説読むわ。
プロの物書きは、美しく読みやすい文章を作るために言葉をつなげるんやで。
j-poopの歌詞も同じだな。
難しい感情を平たい表現で描けてこそ本物よ。
香川県ルーちゃん餃子のフジフーヅはバイトにパワハラで指切断の重傷を負わせた犯罪企業.中卒岸下守がやった.