竜と龍が同じ「ドラゴン」なのって明らかに設定ミスやろ
1 名無しさん＠おーぷん ID: M0x
どう見ても別の生き物やん
2 名無しさん＠おーぷん ID:CwM
龍は蛇みたいのが空飛んでるやつやろ
3 名無しさん＠おーぷん ID:YS2
龍←つよい
竜←よわそう
4 名無しさん＠おーぷん ID:sCq
龍←神
竜←敵
確かに全然違うよな
翻訳ミスやろ
- 【日向坂46】年末CM、激動の1年を振り返る
- 「報道の意図がわかりやすすぎる……」と某テレビ局の”ご注進報道”に視聴者呆れ、一体どこの国のメディアなのかと……
- 中共駐日大使館Ｘ「日本の侵略者は台湾において枚挙にいとまがない罪行を犯した」にツッコミ殺到
- 【速報】ウクライナ、『とんでもない物』を公開してしまう！！！！！！！
- 【衝撃】地下鉄駅員、うずくまる人を放置 →数日後亡くなる…
- 【悲報】ジローラモさん、逃亡失敗か
- 【悲報】SONYが中国の工場を閉鎖。3万人が失業、最大で30万人の失業者が出る模様
- 【悲報？】NGT48劇場 本日より客席とステージの間に1mの金属柵が設置される！！ 動物園みたーい…という声が聞こえて来た😭
- ウィンナーつきの正源司陽子さん、まじで可愛すぎる
- 立憲・岡田氏「国民の感情をコントロール」がトレンドに！ヤベー奴と日本国民に知れ渡る
- 【画像】もう後が無い “二軍グラドル” のお仕事がコチラｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【差別】ヨーロッパで経験したけど、日本人がガチめの議論で強めに主張すると「おいおい、フクシマの放射線のせいか？」とか全く悪気なく言う
6 名無しさん＠おーぷん ID:mJT
龍と竜の違いがわからないワイ、無事死亡
10 名無しさん＠おーぷん ID:4Ye
竜と龍は同じもの
ドラゴンもワイバーンも竜にしたのが問題なだけ
11 名無しさん＠おーぷん ID:y6Y
ドラゴンと龍も若干違うよな
12 名無しさん＠おーぷん ID:2KU
辞書でこの2つの違いを調べてみると、漢和辞典には、
常用漢字の「竜」は「龍」の省略体
と書かれています。
つまり、「竜」の「龍」を省略した字体で、
意味による違いは無いという訳ですね。
69 名無しさん＠おーぷん ID:2XO
>>12
サンキュー大松
14 名無しさん＠おーぷん ID:uDw
龍はレックウザ、竜は四足のずっしりしたやつ
17 名無しさん＠おーぷん ID:C5K
>>14
このイメージやわ
言っても龍はちうごく竜は西洋ってイメージでもあるんやけど
15 名無しさん＠おーぷん ID:i8s
滝と瀧もやな
瀧の方が危険な気がするけど
22 名無しさん＠おーぷん ID:w7m
鳳凰とかいう完成された漢字
24 名無しさん＠おーぷん ID:Ud1
龍は雷に打たれて死にそう
28 名無しさん＠おーぷん ID:qIO
竜はドラクエのドラゴンっぽいイメージ
龍はドラゴンボールのシェンロンに近いイメージ
30 名無しさん＠おーぷん ID: M0x
>>28
せやで
西洋のドラゴンは竜で東洋のドラゴンは龍や
31 名無しさん＠おーぷん ID:lKK
アジア竜は人語をしゃべれて吉兆の証のヘビ系やぞ。さらに水系
ヨーロッパ竜はだいたいその逆でトカゲ系
35 名無しさん＠おーぷん ID:6Eu
龍←デカそう
竜←しょぼそう
38 名無しさん＠おーぷん ID:uCo
日本の昔ばなしの竜宮城の漢字は竜やなぁ
40 名無しさん＠おーぷん ID: M0x
>>38
そもそも日本には竜も龍も住んでないからな
竜はヨーロッパにしかおらんし龍も中国にしかおらんやろ
45 名無しさん＠おーぷん ID:PUi
ワイバーンは竜なんか？
48 名無しさん＠おーぷん ID:UR3
つまり
これが龍で
http://i.imgur.com/30XUrO5.jpg
こっちが竜かな
http://i.imgur.com/eNKm3qw.jpg
50 名無しさん＠おーぷん ID: M0x
>>48
せやで
52 名無しさん＠おーぷん ID:Pmc
モンハンは別の存在として描かれてるな
54 名無しさん＠おーぷん ID:Pmc
竜の訳はワイバーンで龍の訳はドラゴン
モンハンやとな
57 名無しさん＠おーぷん ID: M0x
>>54
でも実際のワイバーンは前足が無いからな
ドラゴンは前足がある
58 名無しさん＠おーぷん ID:thH
オオナズチ「誰がカメレオンやって？」
59 名無しさん＠おーぷん ID:6mE
龍はでかくて空飛ぶ蛇
竜はでかくて羽あるトカゲってイメージや
60 名無しさん＠おーぷん ID:UR3
翼がないのが龍なイメージ
63 名無しさん＠おーぷん ID:ZWa
漢字の元となってる甲骨文字だと
直系の文字は竜のほうが近いんだけど
なぜか龍のが古いとされてる
なんで？
65 名無しさん＠おーぷん ID:jwu
にょろにょろした方はナーガという呼び方もあるで
71 名無しさん＠おーぷん ID:mVg
要するに竜ってのは虫と一緒よ
色んな虫がいるように色んな竜がいる
それだけの話
77 名無しさん＠おーぷん ID:Pmc
そもそも他国の伝承やら何やらを自国の言葉と関連付けようとするからこうなったんや
バシリスクとコカトリスとか
エルフと妖精とか
79 名無しさん＠おーぷん ID:Pmc
オーガと鬼もそうや
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1563859118/
竜と龍が同じ「ドラゴン」なのって明らかに設定ミスやろ
- 「M-1グランプリ2025」、速攻で優勝者が決まってしまうwwwwwwデコルテ全開肩出しドレス姿の上戸彩（40歳）の美貌にネット衝撃！！！
- 【悲報】タワマンに住む富豪さん、勝ち組過ぎる部屋を披露するｗｗｗｗ
- 【速報】ワンピース尾田っちの最新メッセージ、ガチでヤバいwwwww
- 【日向坂46】年末CM、激動の1年を振り返る
- 【画像】ゆきぽよ(29)の里帰りwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【悲報】 ユニクロ、一時代を築いた「国民的定番商品」が消えるｗｗｗｗ
- 【警告】大学教授『女子高生のカラダが”無毛化”してきている』
- 【画像】『3Dアイス』なる謎アイス、突如として若い女性の間で流行り始めてしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】まいんちゃん、劣化が始まる・・・（画像あり）
- 【悲報】ジローラモさん、逃亡失敗か
- 高須院長、次回のCMは「松本人志さんにお願いする予定です」5000を超えるいいね！が殺到
- 【悲報】大手書店「閉店後の本屋で夜明けまでイベントしよー」→ゲストがヤバすぎて即閉じされてしまうｗｗｗｗ
- ヒカルと離婚した進撃のノアさん「ヒカルは旦那として最下層、マジやばい」
- 【画像】大晦日、ガチで逝くｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ランダム記事紹介
- 支持率高い政権、やらかしまくり説
- 【画像】大晦日、ガチで逝くｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】サンドウィッチマン、ダブル不倫ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【ヒエッｗ】大人気Vtuberさん、ゲーミングチェアが想像の10倍汚すぎて炎上してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ヒカルと離婚した進撃のノアさん「ヒカルは旦那として最下層、マジやばい」
- 【日向坂46】年末CM、激動の1年を振り返る
- フィンランド首相が日本と韓国と中国に謝罪…ミスフィンランドと国会議員の東洋人侮辱を受けて＝韓国の反応
- 【悲報】JC、街中で性器ボロンwwwwwww
- 【画像】探偵のくせに承認欲求が強すぎる女が見つかる←コレって有名なん？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ウィンナーつきの正源司陽子さん、まじで可愛すぎる
- 【悲報】 ユニクロ、一時代を築いた「国民的定番商品」が消えるｗｗｗｗ
- ワイ、嫁との温泉旅行で5回射精してしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報？】NGT48劇場 本日より客席とステージの間に1mの金属柵が設置される！！ 動物園みたーい…という声が聞こえて来た😭
龍はむしろウィルムじゃね？
１はばか
おおざっぱに言うと竜→龍→竜の変遷
龍→竜だけで語ってるのが殆ど