ワイ沖縄県民、｢なんくるないさー｣が間違った認識で使われている状況に嘆く
1 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
適当な意味で使われるもんやないんやぞ
- 【AKB48】本日の目安箱の投書ワロタｗｗｗｗｗ
- 【動画】韓国の無人ラーメン屋ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】高岡早紀(53)「抱くの？抱かないの？」
- 【ブーメラン】アニメアイコン「キャラに言わせず自分で言えよ」→「集英社に許可取りました？」とリプされ謝罪＆アイコン変更
- 【画像】川﨑桜、めっちゃ抱き心地良さそう
- 中国人観光客「なぜだ！！なぜ中国人だとすぐにバレてしまうるんだ！！」
- 【国際】イラン「日本は歴史的友好国」ホルムズ海峡で日本関連船舶の通過特例を検討
- ガンダム「連邦が正義でジオンが悪なんでしょ？」…初心者が驚いた誤解あるある！
- 【悲報】少子化、止まらない模様ｗｗｗｗｗ
- 【速報】重盛さと美「写真集では肛門の赤みを修正せずあえてそのまま出しました」
- 【画像】ボーイッシュ女子「ボクを男と間違えなかった人、キミが初めてかもｗ」⇒！！
- メガソーラー、売電価格上乗せ買取制度がついに廃止されるｗｗｗｗ
- 海保の実況見分に立ち会った抗議船「平和丸」船長、記者か呼びかけると船長の男性は……
3 名無しさん＠おーぷん ID:hUp
間違っててもなんくるないやろ
14 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
>>3
＞間違っててもなんくるないやろ
これは本来の意味云々以前に使い方が違う
なんくるないさーの反対は｢なんくるならん｣や
6 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
本来の｢なんくるないさー｣は単語ちゃうねん
｢まくとぅそーけーなんくるないさー｣という定型句やねんな
8 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
これは標準語で｢正しい事をしていればあるべき姿になるものだ｣という意味やねん
つまり｢人事を尽くして天命を待つ｣という言葉とほぼ同義でベストを尽くしたなら後は天に任せよう、きっと報われるはずだと気楽に行こうというニュアンスなんや
10 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
しかしながら今の｢なんくるないさー｣は｢まぁなんとかなるやろ｣みたいな楽観的な意味で使われる事が多いねん
やからテキトー精神の代名詞の様な扱いになっとるんがおかしいんや
11 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
ちなみに｢まぁなんとかなるやろ！テキトーに行こうや！｣みたいなニュアンスの沖縄方言は｢ちゃーにかいさ｣やで
人によっては｢まくとぅそーいしーなんくるないさー｣となったりするがこれも意味はまくとぅそーけーと同じや
13 名無しさん＠おーぷん ID:lsz
(人事を尽くしたので)天命を待つ、やな
19 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
>>13
そういう事や
なんのベストも尽くさん努力もしない適当な連中がテレビやメディアで｢沖縄はなんくるないさー精神だから〜｣とか言ってんのほんとガイジ
28 名無しさん＠おーぷん ID:bBH
なんてことないさーって意味であってる？
30 名無しさん＠おーぷん ID:4o0
他の沖縄人からもウザがられてそう
31 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
言葉の意味は時代によって変わるとか言うけど流石に限度あるやろ
良い言葉なんやしちゃんと伝えて欲しいわ
35 名無しさん＠おーぷん ID:Pmm
イッチ沖縄県民なら聞きたいことあるんやが
沖縄尚学はまだ進学校のメンツ保っとるか？
39 名無しさん＠おーぷん ID:lsz
A「ワサワサすっさー、なとーがやー…」
B「なまなてぃしわしてぃんちゃーんならんさ、すしぇーしみてーさに？」
A「うー。むるきーそーたしがてー…」
B「あんやれーからりっぱなとーさ。しわさんけ、なんくるないん」
素晴らしい沖縄弁
50 名無しさん＠おーぷん ID:qTs
そもそも最近の子たち方言喋らんしな
52 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
>>50
最近の子達言うてももう30代の人間も全然方言喋れん奴ぎょうさんおるで
59 名無しさん＠おーぷん ID:UJH
標準語に合わせろよ 関東人様がなるくるないさは適当な意味だと答えたら適当な意味やぞ
61 名無しさん＠おーぷん ID:02N
>>59
関東弁が標準語だと思ってるやつWWW
66 名無しさん＠おーぷん ID:lsz
伝統の言葉を残したいって心意気は立派やが口語で会話できる程度にはマスターしてから憤るんやで
自分がぜんぜんわからんのに間違い探しだけは上手ってのは反感しか招かんぞ
67 名無しさん＠おーぷん ID: lYj
>>66
ワイは｢なんくるないさーが間違って使われてる状況が嫌｣って言ってるのに何故口語で会話出来るようになる必要があるのか
良い言葉なのに悪い様に使われてる状況が嫌なのに口語で方言喋れんといかんという理論になるのが訳分からん
マウント取りたいだけか？
68 名無しさん＠おーぷん ID:3vF
知らなかったわ
沖縄人て成人式で暴れまわってもなんくるないさーとか舐めんてんなー
って思ってて誠にごめんなさい
71 名無しさん＠おーぷん ID:eka
大西ライオンが言ってたから、心配ないさくらいの意味だと思ってた
元スレ(おーぷん２ちゃんねる): http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1543655488/
ワイ沖縄県民、｢なんくるないさー｣が間違った認識で使われている状況に嘆く
- 中国人観光客「なぜだ！！なぜ中国人だとすぐにバレてしまうるんだ！！」
- A子さん「ジャンポケ斎藤の舌が侵入してこないように歯や唇で防ごうとしたけど入ってきた」
- 【朗報】美人声優さん、またまた脱ぐｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【AKB48】本日の目安箱の投書ワロタｗｗｗｗｗ
- 【速報】重盛さと美「写真集では肛門の赤みを修正せずあえてそのまま出しました」
- 【悲報】高岡早紀(53)「抱くの？抱かないの？」
- 【画像】川﨑桜、めっちゃ抱き心地良さそう
- 【画像】ジャンポケ斉藤の嫁さんwwwwwwwww
- 【悲報】余命1年「うわぁ…余命宣告された！せや！借金しまくって豪遊したろ！」←存在しない理由ｗｗｗｗ
- 【悲報】さまぁ～ず三村さん R-1グランプリを見て何かに対してブチギレｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 永野芽郁、８か月ぶりにインスタグラム更新ｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【国際】イラン「日本は歴史的友好国」ホルムズ海峡で日本関連船舶の通過特例を検討
- 【衝撃】みいちゃんと山田さん、超展開wwwwwwwwwwwwwww
- 【画像】ボーイッシュ女子「ボクを男と間違えなかった人、キミが初めてかもｗ」⇒！！
- メガソーラー、売電価格上乗せ買取制度がついに廃止されるｗｗｗｗ
ランダム記事紹介
- 【AKB48】本日の目安箱の投書ワロタｗｗｗｗｗ
- 【悲報】弱者男性に告白された中国人女子、ブチ切れてしまう←この理由わかる？？？？？？？
- 【日米首脳会談】トランプ大統領、停戦合意までは自衛隊の派遣が困難なことに理解を示す
- 【悲報】炎上したラーメン屋社長、お気持ち表明するも叩かれるｗｗｗｗｗ
- 【画像】川﨑桜、めっちゃ抱き心地良さそう
- 【画像】最初に食おうと思った人スゲェ...って思う食材ランキングｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】高岡早紀(53)「抱くの？抱かないの？」
- 新名神６人ﾀﾋ亡→勤務先社長「まさかこの人が」容疑者に驚き
- 【画像】ディズニーの最新作、敵役に安倍晋三が登場して神映画確定へｗｗｗｗｗ
- 【悲報】ジャンポケ斉藤被告「たしかに被害者に舐めさせたけど、たった10秒ですよ？w」
- 【衝撃】たぬかなのあの性格に耐えられる旦那が話題にｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】広瀬すずの私服姿、本人か疑いが出てしまうほど話題になるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】余命1年「うわぁ…余命宣告された！せや！借金しまくって豪遊したろ！」←存在しない理由ｗｗｗｗ
- 【悲報】吉野家、「焦がしねぎ焼鳥丼」が別物すぎて炎上するｗｗｗｗ
- トランプ大統領「日本ほど奇襲知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝韓国の反応
ん、Let it be. がドンピシャの同意。
まくとぅそーけー
これは「誠してるから」って感じかね？
bloodで初めて聞きました。
言葉に文句付ける奴に碌な奴はおらん